понедељак, 21. април 2025.

Tri južnokorejske generacije...

 




 Min Đin Li je južnokorejskoamerička književnica, čije se teme

 njenih dela bave korejskom dijasporom. 


 Po ovom delu (jedinom njenom delu

 prevedenom kod nas), bila ekranizacija u

 vidu tv serije i trebalo bi da se snimi 3. i poslednja sezona.


                                             


 U prvom delu je centralni lik Sunđa, mlada devojka koja 

 opravdano nije želela biti Hansuova ljubavnica. Prihvata bračnu ponudu

 bolešljivog sveštenika Isaka i otišli u Japan, kod Isakovog starijeg

 brata Joseba (bio mi i odbojan i dobronameran) i njegove žene

 Kjungi (ona mi bila veoma super osoba, ujedno Sunđina 

 prijateljica).


 Drugi deo, kako je porodica Baek preživela II svetski rat, odrastanje

 Sunđinih sinova Noe i Mozasua u Japanu.


 Treći i poslednji deo ove porodične sage o uticaju istoimene igre

 na jednog od njenih sinova (on na neverovatan način upao u tu

 priču) i Sunđinom jedinom unuku Solomonu.





 Sve tri južnokorejske generacije su na svoj način pokušale da se

 prilagode u Japanu (obe Koreje u periodu 1910-1945 su bile pod

 japanskom okupacijom) i najbolje se prilagodili Mozasu i Solomon.




 Žao mi Sunđe bilo u starijem dobu, Noa nije trebao odbaciti prebrzo

 svoju majku (posledica toga je bila jako tragična), Mozasu i

 Solomon su imali baš dobar odnos tata-sin. Jedan 

 Solomonov potez vezan za mesto dugoročnog življenja

 me iznenadio. Verujem da je istoimena serija odlična nalik knjizi.



  Ocena 10




 

недеља, 20. април 2025.

Veoma bitan životinjski saveznik za...

 




 Sosuke Nacukava je japanski doktor koji je objavio dosta romana,

 kod nas su prevedena dva.


 Ovde će biti priča o prvom prevedenom romanu kod nas.


                                          


 Srednjoškolac Rintaro nakon gubitka svog voljenog deke, moraće

 uskoro da proda biblioteku i veoma je usamljen. Slučajno naiđe 

 mačak Tigar koji priča i podstakao Rintara...




  Rintaru bilo veoma važno da ima nekoga, koji će ga promrdati da

 uradi nešto više od svog života. I ta misija bila uspešna, kroz 

 neobično filozofske izazove i likove koji su pokušavali da stanu

 Rintaru i Tigru na putu (doduše, Rintaru poslednji zadatak morao

 obaviti bez saveznika).



  Knjiga ima 192. stranice i jedna od bogatih dela, po pitanju radnje,

 dijaloga, zapleta i epiloga (bolja mi bila od nekih knjižurina preko

 400 stranica).



 Sajo (jedna od retkih koja na Rintara gledala kao mladog čoveka)

 mi bila super sporedan lik, čak se i ona uplela u jednoj od misija.


 Baš bih volela da u mojoj biblioteci pronađem i nastavak ,Mačak

 koji je spasao biblioteku' (tu je glavni lik druga osoba i Tigar).  


 Ocena 10