Приказивање постова са ознаком Kina. Прикажи све постове
Приказивање постова са ознаком Kina. Прикажи све постове

среда, 16. јул 2025.

Vrbino dugogodišnje prijateljstvo sa...

 




 Anči Min je kinesko američka književnica koja napisala dva

 memoara i šest romana.



                                               


 Vrba je živela sa ocem i on jedne prilike upoznao čudnog 

 misionara Absaloma. Ona se sprijateljila sa Absalomovom starijom

 kći Perl i ovo je priča o njihovom dugogodišnjem prijateljstvu...




  Minova iznela upečatljivo manje poznate činjenice o Perl (ona je

 bila prva Amerikanka, dobitnica Nobelove nagrade za književnost),

 po mom mišljenju bio uspešan spoj tih činjenica i izmišljenih

 događaja i ljudi.



 Vrba i Perl su prošle jedan buran period u svom prijateljstvu u

 zrelom dobu, potpuno me zgrozilo što u tada komunističkoj Kini su 

 Perl jako mrzeli.



  Vrbu su pokušavali svi da pritisnu u tome da se odrekne svoje

 američke prijateljice zauvek i drago mi bilo što uprkos što se dugi niz

 godina nisu videle, nije odrekla ili je zaboravila.



  Kraj mi bio upečatljiv i jedna od najsnažnijih posveta nekoj 

 autorki kroz istorijsko fiktivno delo.



  Ocena 10

четвртак, 7. септембар 2023.

Student i upoznavanje vukova

 



 Lu Đijamin je kineski pisac koji ovo delo (njegovo najpoznatije

 delo širom sveta) napisao pod pseudonimom Đijang Žung.


                                           

  Čen Džen je pekinški student koji otišao u mongolske stepe i živi

 neko vreme sa nomadima. Već dve godine, živi sa Bildžijem i

 njegovom porodicom, ujedno počeo da se upoznaje sa vukovima 

 koji žive tu...



  Dženov boravak u mongolskim stepama je bilo jedno veliko i

 bogato životno iskustvo. Sve do sada, mislila sam da je ovo

 delo čista fikcija i zadivljena sam što ima polubiografskih 

 elemenata (Džen jeste kao mlad student, otišao u mongolske stepe).



 Vukovi su ovde simbol jačine, individualnosti koju ne može

 svako srušiti, poštovaoci prirode i njenih tokova. Filmska 

 ekranizacija bi ovde bila ozbiljno dobro došla.



 Ocena 10 

 

уторак, 14. фебруар 2023.

Sukobi i njeno upoznavanje skrivene strane...

 


 Adam Vilijams je britanskog porekla, rođen u Kini i četvrta generacija

 svoje porodice koja je živela i radila u Kini.

 Sajt+društvene mreže https://www.adam-williams.net/.


                                                   

 Kina, 1899. Tajna društva se bune protiv Engleza, kraljevska 

 dinastija ozbiljno oslabela. Velečasni Milvord je razočaran u

 raskalašno ponašanje svog sina Hirama koji boravio u bordelu 

 ,Palata rajskog zadovoljstva'.

 U isto vreme, Helen Franses dolazi u grad Šišan i na neočekivan

 način, upoznaće skrivenu stranu Kine...



 Moglo se desiti da prvi deo u nekim radnjama i postupcima glavnih

 likova pretvori u sapunsku operu i odlično što Vilijams nije

 prešao tu granicu tokom stvaranja dela.

 

 Svi glavni junaci imaju svoje unutrašnje tajne, Helenino otkrivanje

 skrivene strane Kine je ispalo snažno, jako i čulno. Sukobi između

 istoka i zapada kroz istorijsko društveno vizuru odlično i iskreno

 opisani.


 Ocena 10



 

понедељак, 13. фебруар 2023.

Stižu mu...

 


 Lazar Paščanović je po obrazovanju informatičar, koautor tri dela i

 urednik sajta ,Klub putnika'

 https://www.klubputnika.org/. Živi u Kini već više godina.


                                            

 Čoveku koji odabrao da bude van ovog sveta, počinju da stižu

 tajanstvene i uznemiravajuće nepoželjne poruke na internetu...



 Naslovna korica originalni, pun pogodak. Taj čovek svesno odabrao

 biti van sveta u kom živi, jer mu se obimno smučio i osećao da

 ima prazninu u svojoj ličnosti.


 Neki delovi poglavlja ove kraće knjige me podsećali na kvalitetnu 

 pesmu

 od Luka Bleka ,Samo mi se spava' (nadam se da će biti pobednik

 i naš predstavnik na Evroviziji, pesma je 12. na linku)

 https://muaria.blogspot.com/2023/02/ako-neko-od-njih-sestoro-ne-pobedi.html.


 Jednosmerno putovanje da pronađe uljeza koji mu slao nepoželjnu

 poštu, veoma originalno viđenje svesne usamljenosti, u potrazi sa 

 savremenim negativcem i za kraj, nije onakav kao što ste mislili.


 Ocena 10 


           

четвртак, 3. октобар 2019.

Sestre koje međusobno...




 Lan Samanta Čang je američka spisateljica romana i kratkih priča,

 predavač engleskog na univerzitetu u Ajovi i direktor Ajovske

 radionice za pisce. Napisala samo tri romana, od toga ovaj sa posta

 koji su naši preveli kao ,Sestrinske tajne' (u originalu je

 reč inheritance, trebali su roman prevesti na ,Nasleđe').

                                                
 Kratki opis

 Đuan i Jinan se zbližile nakon samoubistva njihove majke, 

 Đuan je morala stupiti u ugovoreni brak. Njihove tajne (bila je 

 svedok i učesnik nekih od njih) za vreme godine II svetskog rata i 

 komunističke revolucije u Kini govori u Americi Đuanina starija 

 kći Li Hong...



 Dramatičnija, kompleksnija i intrigantnija od Memoara jedne 

 gejše (na žalost, link filma je sklonjen, videćete samo opishttps://kulturiska.blogspot.com/2017/09/kad-holivud-ekranizuje-jednu-gejsu.html).


 Ocena 10

среда, 12. јун 2019.

Rivalstvo dve različite muzičke struje i...




 Kineski mjuzikl/film za mlade ,Naši sjajni dani' u Kini bio veliki

 hit, u IMDB-u dobio ocenu 6.9. Veći deo glumačke postave je 

 popularan u domovini, a dobitnik mnogobrojnih tamošnjih 

 nagrada. Za film (gledala sam isečak jedne muzičke scene) sam

 videla preko Youtube kanala ,TwoSetViolin', gde su komentarisali

 film https://www.youtube.com/watch?v=PM-R8Kcw9r8&list=LLO3MM_elM-5X-G2P5xhfUaQ&index=4&t=29s.


 Film ima samo sa engleskim titlom i moraćete proširiti sliku.


                                                 
 Kratka radnja

 Učenici u muzičkoj školi na odseku klasične muzike i kineske

 tradicionalne muzike se jako ne podnose. Sviračica 

 tradicionalnog instrumenta jangkina Čen Jing ne mari preterano

 za rivalstvo i zaljubila se u pijanistu Vang Vena. Hoće li se 

 tradicija i klasika ujediniti?



 Lu Ksu (Čen Jing) je simpatično komična i izvrsna sviračica 

 jangkina i njen lik sam ubrzo zavolela. Jučang Peng (Čenin

 prijatelj i perkusonista tradicionalnih bubnjeva) fino i šarmatno

 izneo ulogu. Jongksi Liu (nova prijateljica i sviračica 

 guzhenga Ksiaomej) izvela veoma impresivno sviranje.

 Obavezno ću pohvaliti Nuo Li (sviračica erhua Zi Ji), Žaouhu Lu

 (sviračica ruana Beibei) i Zonguju Han (sviračica pipe Tata). U

 filmu, Zongujin lik šalje samo poruke i ne govori, ali kad budete

 pažljivo pogledali film, shvatićete razlog njene nemosti.


 Film nije samo priča o ,rivalstvu' između standardne klasične 

 muzike i tradicionalne, već govori o tome da muzička i životna

 različitost treba da budu poštovane, cenjene i obe muzičke

 struje zajedno mogu napraviti sjajne stvari.


 Pesme su odlične i melodične (najveći favorit mi instrumental

 kad  su Čen i ekipa svirali na jednoj kovenciji animacija, igrica

 i stripova).

 Manjkavosti inače izuzetnog filma za mlade (može i cela 

 porodica) jesu specijalni efekti i par čudnih dijaloga (jedan od

 tih jeste kad direktor muzičke škole govori inspektoru o ponašanju

 Ksijaomej). Za muzičku bitku su mogli iskoristiti drugu pesmu,

 a ne ,Bumbarov let' (volim tu kompoziciju, al' je previše 

 korišćena na polju sedme umetnosti).


 Ocena 8