Kome se Margaret obraćala?

 Roman za tinejdžere od Džudi Blum ,Bože dal' si tu? Ja sam

 Margaret' je bila cenzurisana osamdesetih (ovo delo je napisano

 1970).


                                                

 Margaret se preselila, stekla nove prijatelje u vidu tri vršnjakinje

 gde govore lične teme. Ali, Margaret ima teškoću da neke 

 stvari o odrastanju kaže nekom, pa se obraća...

 Totalni i veliki idiotizam što su tu knjigu cenzurisali osamdesetih!

 Šta, treba da se živi u velikom životnom neznanju o pitanjima

 kao što su odrastanje, pubertet, promene raspoloženja, 

 menstruacija i slične teme?!

 Džudi je inspiraciju za ovo sjajno delo zasnovala na njenim

 iskustvima u šestom razredu, ima verzija sa perspektive

 tinejdžera (,Opet, možda neću', ne znam da li je prevedena).

 Ocena 10

Treba da ide u Hamburgeričastu zemlju...

 I onda mi otpade i ostade u ruci (5. knjiga)

 https://kulturiska.blogspot.com/2020/07/dzordziju-ocarao.html.


                                             

 Džordžija treba da ide u Hamburgeričastu zemlju (Severna

 Amerika), ujedno i da bude sa Masimom...

  Njen lik bi trebalo da je zreliji+ozbiljniji, al' nastavila sa svojim

 ponašanjem iz prethodnih knjiga i nikako da se odluči oko

 jedne ljubavne stvari.

 Nije morao biti upitan epilog (bolje da je bio zaokružen), sa

 druge strane mi bila smehotresna zabava.

 Ocena 9

Pobunjen tinejdžer zvani...

 C.D Pejn je američki pisac i dramaturg, najpoznatiji po serijalu

 ,Pobunjeni tinejdžer' (prva knjiga je ekranizovana 2009. i

 film ocenjen dobro).

 Sajt http://www.nicktwisp.com/.

                                                   

 Nik Tvisp treba da izađe kraj sa razvedenim roditeljima,

 školovanjem, stekne naklonost Šini Saunders i prođe odrastanje...



 Blago me podseća na Andrijana Mola (vođenje dnevnika, slična

 porodična istorija) i za razliku od engleskog dnevnik lika,

 Nik postao nagli buntovnik, želi pronaći mesto pod svojim suncem

 i biti sa Šini. Jako je tačna njegova tinejdžerska perspektiva života.


 Ocena 10

Džordžiju očarao...

 Da me sada neko vidi (4. knjiga)

 https://kulturiska.blogspot.com/2020/07/zvao-je-da-ide.html.


                                               

 Novi pevač grupe Stiff Dylans Italijan Masimo je Džordžiju

 očarao...

 Džordžijina upoznavanja su sve smešnija i luđa, taman pomisliš

 simpatičan srećan kraj za nju, kad ono...

 Ne bih da odam epilog, pročitajte i ovu knjigu iz serijala.

 Ocena 10 

Zvao je da ide...

 Cinge cange u akciji (3. knjiga)

 https://kulturiska.blogspot.com/2020/07/ne-ide-joj-se-u-ohaj-zemlju.html.


                                                         

 Džordžijin dečko Robi je zvao da ide sa njim na turneju njegovog

 benda, ali se desili drugi planovi...

 Njoj se sada dešavali žešće smehotresni blamovi i situacije,

 epilog mi ispao ok.

 Ocena 10

Volela bi biti na mestu prijateljice

                                              

 Jan Miler je završna škola srednje škole, ima najbolju prijateljicu

 koja očarava momke i Jan bi volela da bude u njenoj koži...

 Janini monolozi/ispovesti delom sakrastični, većim delom

 veoma iskreni i jakog stila. Dobrog toka ide radnja, kraj jeste

 bio ubrzan, a opet sasvim dobar.

 Ocena 10

Svakom od nas treba Zvezda

 Džeri Spineli je američki pisac za decu i mlade, poznat po

 tri romana (među kojima i ovaj) i dobio medalju za jednu od 

 knjiga.


 Zvezda je adaptiran na tv film ovog marta i producirao ga

 Dizni+ (mogli su prevesti njeno ime u Zvezdana).


                                                   

 
 Leo Borlok krenuo u srednju školu u koju ide neobična, originalna

 vršnjakinja Zvezda i postali prijatelji. Njemu se sviđa, ali ima

 bojazan da joj prizna...



 Jako sam volela Zvezdinu neobičnu, originalnu ličnost, kako

 je zadržala svoju autentičnost (uprkos većine koja bila dosadna

 masa i smejala se njoj, tupsoni jedni) i način razmišljanja.

 Leo je više naučio od nje o shvatanju života, kako treba biti i

 ostati svoj i iskazati do kraja svoje prave emocije, al' me

 debelo razočarao njegov kasniji odnos prema njoj i epilog.


 Nadam se da je Dizni+adaptacija izuzetno valjana i prikazala

 srž ovog dela.


 Ocena 10 

Ne ide joj se u Ohaj zemlju

 Ok je, nosim baš velike gaćerone (2. knjiga)

 https://kulturiska.blogspot.com/2020/07/ko-nosi-velike.html.

                                                

 Postala zvanično devojka Robijeva devojka, Džordžiju živcira

 što roditelji hoće da porodično idu u Ohaj zemlju. Za nju

 se zainteresovao Dejv...

 Ohaj zemlja je Škotska (apsolutno smešni izmišljeni naziv),

 cinge cange nije novi ples ili muzički žanr (deo tela) i

 trebala biti sa svojim prijateljem Dejvom.

 Ocena 10 

Kako je mogla ova spisateljica...

 Kejt le Vant je britanska spisateljica, pisala za novine i magazine.



                                                     

 Tesa je veoma stidljiva, dok njena prijateljica Meti je popularna.

 Tesa odlučila da se priključi demonstrancijama i upoznala 

 Vulfija...

 Žestoko me rastužila knjiga i kako je Kejt mogla napisati takav

 događaj za jednog od glavnih likova? ;-(  ;-(

 Kejt uverljivo i pravo opisala tužno, teskobno stanje druge strane

 u vezi, da je sve bilo dobro (naravno, uz neke svađe i izazove),

 knjiga bi sigurno dobila desetku.

 Ocena 9 

Ko nosi velike...

 Angus, tange i ljubljenje s' vatanjem (1. knjiga)

 https://kulturiska.blogspot.com/2020/07/tinejdz-bridzet-dzouns.html.


 Originalni naziv 2. romana doživljaja o Džordžiji Nikolson bi

 bio (ovo je prevod) jeste ,Sa svetlije strane, sada sam

 devojka Seks Boga) i do promene naslova bilo sigurno da se ne

 bi digao problem zbog pravog prevoda.
                                                      

  Džordžija i Robi zvani Seks Bog počeli da se zabavljaju, 

 njen mačor Agnus zalutao i ko nosi velike gaćerone?

 Naslov naše varijante ovog dela mi prvo bio ajaoj zašto, kasnije

 mi bio super smešan i zabavan.

 Imam iste utiske kao i za prvi roman.

 Ocena 10 

Njena mlađa sestra je veštica...

 Sara Mlinovski je kanadska spisateljica za mlade i odrasle koja

 živi u Americi.

 Sajt+društvene mreže https://www.sarahm.com/.


 Napisala serijal ,Magija u Menhetnu' i sve četiri knjige su 

 prevedene na našem jeziku. 

                                                       

 Rejčel zatekla vest da njena mlađa sestra Majri veštica. Njihova

 mama zabranila Majri da pokazuje trikove, ali će Rejčel biti 

 potrebna sestrina magična pomoć u mnogobrojnim stvarima...

  Ispala obratna uloga po pitanju zrelosti i ponašanja kod Rejčel i

 Majri, magije ima na srednjem nivou (u nekim delovima,

 otišlo nadrealno predaleko), biće oduševljene tinejdžerke koje 

 vole moderne veštice, puno magije i zrnce laganije komedije.

 Ocena 10

Tinejdž Bridžet Džouns

 Luiz Renison (1951-2016) je bila engleska spisateljica i 

 komičarka.

 Najpoznatija bila po serijalu knjiga o Džordžiji Nikolson 

 (originalno i kod nas su izdate 10 knjiga).

                                                 

 Džodžija Nikolson je tinejdžerka sa svojih šest ključnih problema,

 dok opet ima zanimljivo sakrastično smešan jezik...

 Tinejdž Bridžet Džouns i jedna od retkih knjiga iz tinejdž serijala

 koja me nasmejala skoro svaku stranicu, rečnik kreativno

 smehotresan, kao glavna junakinja, porodica, prijatelji.

 Ocena 10

Lusino stanje se promenilo kad je videla...

 Keti Hopkins je engleska spisateljica za decu i mlade, poznata

  po nekoliko serijala knjiga.

 Tviter https://twitter.com/CathyHopkins1?ref_src=twsrc%5Etfw%7Ctwcamp%5Eembeddedtimeline%7Ctwterm%5Eprofile%3ACathyHopkins1&ref_url=https%3A%2F%2Fcathyhopkins.com%2F.


                                               

 Lusi nije sigurna da treba treća osoba u društvu (ona se dugo

 druži sa Izi) u vidu Neste. Sve se menja kad je videla...



 Lusino zaljubljeno ponašanje je simpatično i tinejdž šou

 (asocira me delom na Miine početke iz Princezini dnevnici priče).


 Simpatični uvod za početak serijala, Lusi mnogo naučila tokom

 traženja sebe kao ličnosti i lagano štivo.


 Ocena 10              

                             

Petnaestogodišnja Dorija...

 Faiza Gen je francuska spisateljica alžirskog porekla, napisala tri

 knjige i režirala kratkometražne filmove.

 Roman sa posta je Faiza napisala sa 19 godina (objavljen je

 2004. godine, naša verzija izdata 2005.).

                                                          

 Petnaestogodišnja Dorija je oštroumna i šaljiva tinejdžerka sa 

 snovima, živi samo sa majkom (otac otišao za Maroko da nađe 

 mlađu ženu) i ona živi samo u sadašnjosti...

 Dorijino razmišljanje u većem delu mi super, kao i njen pogled

 na život, slikoviti opisi pravog života u naselju, jedan sporedni

 lik me totalno nasmejao i trebalo bi primeniti delić Dorijinog

 duha.

 Ocena 10

Šta bi sa Elinom sestrom Rouan?

 Sastanci, sastanci u četvoro i velika, prevelika muka (2.

 knjiga)

 https://kulturiska.blogspot.com/2020/08/velika-prevelika-muka-za-elu-povodom.html.

                                                      

 Elina sestra Rouan se jako izmenila i Eli ima pitanje šta bi s'njom?

 Dešavaju se u ovoj knjizi ozbiljni problemi i neke stvari su mogle

 biti na taj način opisani (mala zamerka). Fokus je na Rouan i 

 Karen se potrudila najbolje moguće da opiše Rouanine događaje,

 postupke i kako su uticali na njene članove porodice (najviše

 na Eli). 

 Ocena 9

U hramu, mlada četvorka sa posebnim moćima

 Tamora Pirs je američka spisateljica fantastike za tinejdžere

 (trebala da se zove Tamara, a pogrešno je upisali u Tamora),

 njeno najpoznatije delo je serijal knjiga ,Pesma lavice'.

 Sajt http://www.tamora-pierce.net/.


 Tviter https://twitter.com/tamorapierce.


 Na ovom postu je serijal ,Krug magije' i to prva knjiga ,Sandrina

 knjiga'.

                                                      

 U hramu Svijeni krug, dovedena je Sandri, devojčica koja može

 da iz svile dozove svetlost. Upoznala vršnjake u vidu

 lopova Trna (povezan sa biljkama), Dadžu (ima moć da utiče na

 metal) i Tris (vlada vremenskim prilikama). Oni uče kako da

 kontrolišu i savladaju moći, ujedno da veruju jedno drugom i

 postanu prijatelji.

 Moći njih četvoro, odnosi između njih i događaji

 su fantastično opisani. Sam period odvijanja

 događaja (srednji vek) jako pasovao i ne bi mi se dopalo da je

 to smešteno u našem veku.

 Ocena 10

  

On za knjige misli da lažu

 Žuta minuta https://kulturiska.blogspot.com/2019/08/hoce-li-tinejdzer-zuti-uspeti-na-svom.html.


                                                     

 Marin nije imao velike probleme u životu, ali se desio jedan

 dan gde za to krivi knjige...

 Prvo mi delovalo dosadno što glavni lik imao bukvalno ravno

 životnu liniju, a kad se desio taj dan, već mi samo delo postalo

 zanimljivije. Razumem njegovo razočarenje u

 knjige (ono je bilo kratkog veka), opet u drugu ruku imao jedno 

 emotivno životno iskustvo više.

 Ocena 10

Kad je zalutao, ugledao nju...

 Kevin Bruks je engleski pisac za mlade, dobitnik Karnegi medalje

 za 2013. godinu i u Goodreads-u dobila ocenu 3.86 (engleska

 korica knjige je lepša od naše).

                                                   

 Kratki opis

 Tinejdžer Džo ima svoju muzičku grupu i trebao ići kod

 stomatologa. Zalutao je i ugledavši Kendi, ljubav između njih

 buknula...

 Oboje su kontrast osobe (on čist, ona zavisnica), u romanu nije

 do kraja razjašnjen razlog Kendinog puta do poroka i njena

 porodična pozadina.

 Džoova ljubav prema Kendi je nalik njenom odnosu sa drogom,

 sporedni likovi u vidu njegove sestre, njenog verenika i Kendinog

 dilera ubedljivi i realistični.

 U nekim poglavljima, Džoova naivnost je bila preterana, dok

 Kendi nije bila to zbog njenih tužnih okolnosti. U stvarnom

 životu, te ljubavi su ili destruktivne ili traju na kratke staze.

 Ocena 8

Da li će za nedelju dana pronaći pratilju za maturu?

 Aleks Bredli je pseudonim Džeremija Džeksona i pod istim

 napisao roman za tinejdžere ,24 devojke za 7 dana'. Objavio

 tri kulinarske knjige i dva romana pod svojim imenom.

                                              

 Kratki opis

 Džek Gramer nema pratilju za veliku maturu, a bez njegovog

 znanja su njegovi prijatelji Persi i Natali objavili oglas za Džekovu

 matursku pratilju...

 Duhovito i originalna knjiga o maturantu koji nema iskustvo

 po pitanju veza zbog stidljivosti i blage zatvorenosti. Imao je 

 zanimljivu internet pomoć na tom polju i pratilja se pronašla

 na prijatnom i neočekivanom mestu (mogla je pasti ekranizacija).

 Ocena 10

Hoće li tinejdžer Žuti uspeti na svom prvom zadatku?

 Darko Macan je hrvatski strip autor i pisac. Zajedno sa kolegom

 Edvinom Biukovićem 1993. godine poslao radove američkoj strip i

 manga publikaciji ,Dark Horse'. Solo, radio Paju Patka i Mikija 

 Mausa za Diznijeve stripove. Bio urednik Q magazina u

 domovini gde su izdavali stripove i dobitnik mnogobrojnih 

 nagrada.

                                                 

 Kratki opis

 Žuti je tinejdžer koji sticajem okolnosti dobio šansu da napiše

 članak za kultni rok časopis ,Rebel'. Nije očekivao da će njegov

 prvi zadatak biti toliko težak...

 Žuti se susreće sa odrastanjem, izazovima, traži odgovore i

 upoznaje snažno svet odraslih. Takvi romani za tinejdžere i odrasle

 su ozbiljno potrebni našoj književnosti i jedino se Darko Macan

 setio da to pretoči na delu.

 Želela bih ekranizaciju tog dela, radnja može biti bilo gde u

 ex Yu prostoru, samo da radnja bude drugačija (borba protiv

 aktuelne šund muzike na fin način).

 Ocena 10