Приказивање постова са ознаком Vupi Goldberg. Прикажи све постове
Приказивање постова са ознаком Vupi Goldberg. Прикажи све постове

субота, 23. април 2022.

Junakinja koja zaslužila srećan kraj (filmska verzija)

 


  Istoimeno književno delo https://kulturiska.blogspot.com/2021/12/junakinja-koja-zasluzila-srecan-kraj.html.


 Boja purpura bio uspešan film iz 1985, nominovan za 11

 Oskara i nijednog nije dobio (dobio Zlatnog globusa)! :-O


 Na IDMB-u, ima ocenu 7.7.


                                                   



 Film sa prevodom https://www.filmotip.com/sa-prevodom/the-color-purple-1985-video_b650d9b80.html.


 Za debitatkinju dela gde glavna junakinja zaslužila srećan kraj,

 Vupi Goldberg (Sili), fenomenalno odglumela. Pošto film traje 

 skoro dva i po sata, mislila sam da će biti razvučeno i predosadno 

 (po mom mišljenju, bilo veoma emotivno jako) i 80% je preslikana 

 verzija istoimene knjige.


 U knjizi, Sili preskakala par slova i neke reči govorila nepravilno, 

 dok u filmu priča čisto i pravilno (shvatam zašto su hteli 

 izmeniti taj deo priče). Stiven Spilberg uradio dobar potez što na

 sveden način prikazao zbližavanje Sili i Šug (u knjizi je 

 eksplicitnije). 


 Sveukupno, filmska verzija ,Boja purpura' po mom mišljenju trebala

 dobiti pet Oskara (najbolja glavna ženska uloga, najbolja sporedna

 ženska uloga i to dve nominacije u toj kategoriji, najbolja 

 originalna muzika i najbolja originalna pesma).


 Ocena 10



                                                 Top 5 zanimljivih činjenica


 1. Film prvenac Vupi Goldberg (pre ovog filma, bila poznata kao 

 stend ap komičarka).


 2. Takođe film prvenac Opre Vinfri (veliki broj ljudi zna da je

 ona poznata voditeljka, sa svojom producentskom kućom).


 3. Reditelj filma Stiven Spilberg predložio pevačici Čaki Kan da

 odglumi ulogu Šug Ejveri (ona je priznala da se bojala prihvatanje

 ove uloge u to vreme).


 4. Stiven Spilberg i Ketlin Kenedi koji su bili producenti odabrali

 za ulogu Šug Ejveri Margaret Ejveri (pevački glas u filmu je Tata

 Vega), nakon što je Tina Tarner odbila ulogu (bilo je još dve

 kanditatkinje za tu ulogu).


 5. Dvanaest osoba bili autori muzike za film, ujedno i

 kandidati za Oskara u kategoriji ,Najbolja originalna muzika'.


  

уторак, 31. октобар 2017.

Pozitivna verzija tv mjuzikla...



 Romantično fantazijska televizijska ekranizacija mjuzikla 

 ,Pepeljuga' od strane publike bila hit, dok od kritičara dobila

 mešane kritike. Ovo je treća ekranizacija tog mjuzikla, čiji su

 originalni autori Ričard Rodžers i Oskar Hamerštajn II. Dobio je

 Gremija za najbolju scenografiju mjuzikla.


 Film (na žalost, nema sa prevodom) https://yesmovies.to/movie/cinderella-1997-9442/770653-7/watching.html.


 Kratka radnja


 Pepeljuga se muči, živeći sa maćehom i polusestrama Minevrom i

 Kaliopi. Njena kuma Dobra vila joj rešila pomoći i ne moguće će

 biti moguće...


 Oduševilo me što je glavna ekipa ovog tv mjuzikla šarenolika.

 Glavnu ulogu Pepeljuge je glumela Brendi, Dobru vilu sjajna

 Vitni Hjuston, princa Kristofera Paolo Montalban (Amerikanac

 filipinskog porekla), Vupi Goldberg

 prinčevu mamu Konstantinu, Viktor Garbel prinčevog sina

 Maksimilijana (Kanađanin).


 U ovoj verziji, ima smešnih scena, odličnih pesama koji su izveli

 skoro svi glavni glumci i naravno sama priča. Priča me osvojila

 takvom ekipom i pozitivan primer da glumci različitih

 nacionalnosti i boja mogu odraditi sjajan zajednički posao na polju

 umetnosti.

 Ocena 10


 Evo i snimka kako su Brendi i Vitni vežbale za tv mjuzikl.


                                                 

петак, 22. септембар 2017.

Plašljivi dečak i avanture sa...


 Naši su pogrešno preveli film naslov filma ,Čarobna biblioteka'

 (u originalu film se zove ,The pagemaster'), a originalni prevod bi

 bio ,Majstor stranica'. Posle velikog uspeha u filmu ,Sam kod kuće

 1' i drugog dela, Mekoli Kalkin glumi potpuno drugačijeg dečaka.

 Ceo film sa prevodom http://vidzi.tv/rac9ovcl4xpw.html


 Kratka radnja

 Pesimistični dečak Ričard Tajler je veoma plašljiv i opsednut 

 statistikom. Bila je oluja i Ričard se sakrio u biblioteci, dok oluja

 ne prođe. Odjednom, on postane crtan lik i prolazi kroz razne

 avanture...

 Kalkin je jedini glumac gde glumi uživo i u animiranoj verziji.

 Kristofer Lojd (poznatiji kao otkačen profesor Braun iz trilogije

 ,Povratak u budućnost') je Majstor stranica i fino odglumeo.


 Patrik Stjuart je avanturistična knjiga (za to sam očekivala), Vupi

 Goldberg je fantazija, Frenk Velker je horor (poznatiji je kao 

 Megatron iz ,Transformersa') i Leonard Nimoj je bio dr. Džekil i

 mister Hajd (širom sveta je bio poznat kao kapetan Spok iz

 ,Zvezdanih traka').


 Ovde su dve zanimljive činjenice. Vupi Goldberg i Patrik Stjuart

 su zajedno snimili svoje dijaloge i trebalo je kreatorima filma da

 ga naprave tri i po godine.


 Pouke filma su jasne.

 1. Knjige mogu biti najbolji prijatelji.

 2. Mašta iz tvoje glave može biti veoma pozitivna.

 3. Knjige jesu kul.


 Neshvatljive su mi loše kritike istog, jer sam animirano/igrani film

 je sjajan!

 Ocena 10