Markus Korvinus traži istinu o pesniku Ovidiju

 Dejvid Višart je škotski pisac istorijske kriminalistike.

 Najpoznatiji po serijalu knjiga o Markusu Korvinusu koji

 ih ima 21 (na žalost, samo su dve prevedene kod nas), sajt

 https://www.david-wishart.co.uk/. 

                                                     

 Rimski car Avgust proterao čuvenog pesnika Ovidija koji ubrzo

 preminuo. Ovidijeva poćerka Perila zove u pomoć Markusa

 Korvinusa oko pepela i otkrivanja istine...

 Greška našeg prevodioca je bio što preveo ime glavnog lika u

 Mark Korvinije. Razumem da je na primer bio Angosaksonac koji

 se rodio u starom Rimu, al' u originalu se zove Markus Korvinus!

 Mislila sam da će biti mladi, bogataško površni aristokrata, a

 zapravo je mnogo više od prvih opisa u ovom delu.

 Dejvid na duhovito ozbiljan način opisuje sve društvene slojeve

 starog Rima i ako volite netipičnu istorijsku kriminalistiku sa 

 primesama komičnosti, ovo delo je za vas.

 Ocena 10