уторак, 12. мај 2026.

Tokio sa njenog ugla

 




 Ana Šerman je američka književnica koja studirala grčki i latinski

 jezik u domovini i od 2001. godine živi u Tokiju.


 Ova knjiga sa posta je bila njeno prvo objavljeno delo, sajt 

 (društvene mreže joj nisu dostupne) https://annasherman.co.uk/index.



                                             



 Ana istinski želela da nauči japanski jezik i odlučila otići za Tokio...




 Svako poglavlje se zove po određenom tokijskom kvartu i

 znamenitostima, postepeno zbližila sa stanovnicima (pogotovo sa

 vlasnikom jednog kafea i njegovom suprugom gde je godinama

 išla da pije kafu) i samo delo za mene bilo interaktivno, poučno i

 važno.


  Na početku svoje putopisne tokijske priče, u hodu učila japanski

 jezik i očekivano se dešavale bezazlene jezičke greške (ljudi sa

 kojima razgovarala se nisu durili na nju).



  Ona je razgovarala sa ljudima u godinama do srednjih generacija i

 njihovi odgovori na pitanje šta za njih Tokio znači u prošlosti i

 sadašnjosti imaju posebnu težinu i jačinu.



  Zašto su je zanimala neka zvona starog Tokia, postepeno će te 

 pronaći odgovore u izvrsnom putopis delu.



 Dobrim delom, knjiga me podsećala na ranije Travel Channel 

 putopis emisije i ko voli spoj istorije, upoznavanja jedne nacije kroz

 prizmu običnog čoveka i putopise, ova knjiga će biti prava za

 vas.



 Ocena 10

 


                                              

 

уторак, 5. мај 2026.

NSU (dokumentarna priča o ovom umetničkom pokretu)

 



  

 Skice crvenih okruga (album grupe koja se pojavljuje u ovom


 dokumentarnom filmu) https://muaria.blogspot.com/2023/05/skice-veoma-mracnog-ambijenta.html.




 Predviđanja o vatri (,Predictions of Fire') je dokumenarni film iz 1996. od

 strane reditelja Majkla Bensona, koji govori o umetničkom

 pokretu ,Nova slovenačka umetnost'.


 Imao premijeru na Sandens festivalu i Berlinskom filmskom

 festivalu, dobitnik nagrada u Kanadi i Rusiji.


 Možete ga gledati na Vimeu (šteta što nema prevod na srpskom,

 ali ko dobro razume engleski, sa lakoćom će ispratiti isti).



                                           


 Nova slovenačka umetnost je političko umetnički

 kolektiv, osnovan 1984. u doba SFRJ, a samo ime je odabrano,

 zbog kompleksnog odnosa Slovenaca sa Nemcima u prošlosti

 (preciznije II svetski rat i nakon njega).


 Članovi su bili grupa (spomenuću samo one koji su bili

 u ovom filmu) Lajbah, slikarsko umetnička grupa IRWIN

 i Scipion Nasice sisters theatre (pozorišna plesna trupa).


                                             

 

Lajbah u 1983. su imali intervju za tv dnevnik koji napravio

 buru u SFRJ (pogotovo u Sloveniji)



                                          

 Slikarsko umetnička grupa IRWIN u Ljubljani 1984.



                                                  

 Jedan od nastupa pozorišno plesne trupe Scipion Nasice sisters u

 1992.


                                                   

 

Osnivači trupe:Miha Turčič, Dunja Zupančič i Dragan Živadinov



 Ovaj kolektiv jeste bio provokativan i smeo u tadašnje doba,

 sa druge strane su na takav način (to je po mom mišljenju bio jedino

 moguće) da osveste ne samo intelektualce, već običan narod

 da je totalitarizam u bilo kojoj zemlji i političkom

 pravcu je štetan, destruktivan, negativan i otrovan.


 Što se tiče intelektualaca, mislim da su neki razumeli suštinu

 tog pokreta (oni sa širokim shvatanjima, ne ekstremni

 snobovi), a za običan narod je isti bio uznemiravajući, teško zlo i

 uglavnom nerazumljiv. 


 Sam reditelj učestvovao na jednom performansu IRWIN-a 1992.

 na Crvenom trgu u Moskvi i bila mi zanimljiva reakcija građana na 

 taj performans.


 Ovde ima i dramatizovanih delova zasnovanih na istinitim

 događajima (jedan od tih je njihov koncert u Beogradu sa kraja

 osamdesetih) i ti delovi su vešto i upečatljivo odrađeni.


 Jako dobra je bila montaža arhivskih snimaka i fotografija u periodu

 četrdesetih godina prošlog veka, intevjui sa par slovenačkih

 filozofa i intelektualaca (jedan od njih je Slavoj Žižek, veoma voljen

 i cenjen kod nas) su mi bili ozbiljno odlični.



 Ocena 10

 


 

субота, 2. мај 2026.

Tri umetničke grane ovde imaju vezu

 




 Goran Gavrić je predavao od 2015. do 2021. godine (prvo kao

 docent, a zatim vanredni profesor) na Fakultetu dramskih umetnosti

 istoriju umetnosti i od oktobra 2022. predaje ili predavao (nisam

 sigurna) na Fakultetu savremenih umetnosti predmet Istorija 

 umetnosti.


                                               



 Na esejističko studijski način, Gavrić uspeo da spoji tri umetničke

 grane u jednu+da imaju ozbiljnu, logičku povezanost.




 Ovde sam se bolje upoznala sa srpskom ratnom fotografijom kao

 foto dokument (počeci jesu bili skromni, opet sa druge strane veoma

 važni na polju grane zvane fotografija).



                                              





 Kult palog vojnika je bio najupečatljiviji u oba velika rata prošlog

 veka i i ovde jača veza između fotografije i jednog 

 američkog filma iz 1998. godine.






 Fotografija i književnost u viktorijanskom dobu mi bila između

 pionirske, jezive, čudne i amaterski nadrealne i posebno me ježio

 jedan fotografski stil u tom periodu (danas opravdano ne bi

 dobro prošao).


                                            

 Jedna od lepših fotografija tog doba (inače, veoma retki su bili

 ovekovečeni srećni/mirniji prizori u tom periodu)



 Jedna šumska životinja bila rado opevana kroz poeziju i 

 fotografiju (ta ista životinja se spominje kratko u narednom 

 poglavlju).






  Film ,Kuća koju je Džek sagradio' ne bih uopšte gledala (u pitanju

 psihološki horor triler iz 2018.), ali mi se svideo način kako je

 Gavrić uspeo da spoji ovaj film sa viktorijanskim 

  stilom fotografije.


                                              




 Poglavlje posle ovog vezano za film i viktorijanskim stilom 

 fotografije bilo u filozofsko sažetom ruhu, naredno poglavlje

 ,Film kroz prizmu tradicionalnih i novih medija' govorio o

 švedskom satirično mračnom filmu iz 2017. ,Skver', koji je 

 savremeno slojevit i volela bih da ga pogledam.


                                              




 Završno poglavlje ,Sociloški i filozofski aspekti filma' je govorilo

 o južnokorejskom filmu ,Parazit' i američkom ,Džoker' iz 2019. i

 mnogo mi se dopalo stilski pisanje ovog poglavlja (teme kao što su

 odnos bogatih-siromašnih, sloboda, sam protiv svih).



                                             






  Na slici dva, Hokaim Finiks kao Džoker je improvizovao ovu 

 scenu sa tim solo plesom (reditelj Tod Filips mu to dozvolio).






 Domaća i strana literatura gde je on izvlačio važne zaključke i

 primenio ih ovde bila obimna i po mom mišljenju, ova knjiga je

 za ozbiljne ljubitelje filmske/umetničke esejistike i studija.



 Ocena 10 


 



 

четвртак, 30. април 2026.

Figurica koja ovoj francuskoj porodici...

 




 Paskal Rabate (tekst) i David Pridom (crtež) su sunarodnici iz

 Francuske koji su uradili ovaj grafički roman.


 Rabate bio scenarista i autor četiri igrana filma, Pridom uradio

 mnogobrojne stripove+grafičke romane.



                                             





  Francuska porodica srednje klase Garnijer živela veoma ustaljenim stilom

 života, sve dok baka ove kuće Emili nije u kuću unela figuricu, koja na

 njih uticala...



                                               

 Deda Eduard se bespotrebno nadrndao na svoju suprugu Emili, prilikom večere

 (on je tvrdokorni ateista, dok je ona tvrdokorna vernica koja unela

 u kuću figuricu)




                                                   

                             Početne reakcije na figuricu u kući

                           Garnijeovih





                                                    

                                    Tomov školski dan





                                                 

                     Jedan od razgovora Fransoaz i Pola





                                                  

 Emili išla da proveri krv koja potekla sa figurice i njen parohan nije

 bio oduševljen sa rezultatima.



                                                  
 
 Okupiše se komšije ispred kuće Garnijerovih, isključivo zarad

 figurice.


                                               

                              Eduardov dan započeo loše




                                                
 Žerom (Fransoazin rođeni brat) ponosno pokazuje tati trofej.



                                                

                           Fransoaz uradila odličnu stvar.




 Uprkos razlikama generacijski i životno, ova porodica srednje klase

 mi bila veoma istinita, upečatljiva i sa uživanjem pročitala ovaj

 grafički roman.



 Ocena 10

понедељак, 20. април 2026.

Činovnikov ,biznis' sa mrtvim dušama

 




 Njegova satirična komedija u pozorišnoj verziji Ateljea 212

 https://kulturiska.blogspot.com/2023/03/kad-im-on-dosao.html.


 Nikolaju Gogolju dao ideju za realizaciju ovog dela Aleksandar

 Puškin i Gogolj prvobitno hteo da bude epska poema u prozi na

 tri dela.


 Jedino je objavljen samo prvi deo, drugi deo bio izgubljen, ali

 ga u nervnom rastrojstvu pred smrt sam Gogolj uništio, dok 

 u slučaju trećeg dela,

 poznate su same ideje o istom.


 Izvodila se pozorišna verzija u Niškom narodnom pozorištu.




                                                 

 

 Pavle Ivanovič Čičikov je činovnik koji rešio da iskoristi određenu

 rupu u zakonu i ima veze sa preminulim osobama...




 Gogolj kroz klasično satiričan jezik odlično govorio o tadašnjem

 društvu, činovnicima koji su kroz razne načine iskorišćavali rupe

 u zakonima (ti zakoni uopšte nisu bili sa jakim temeljima), radi 

 svoje ogromne koristi i gomilanja bogatstva.



 Pozadina priče kako je Čičikov postao to što jeste mi bila zanimljiva

 za čitanje, kao i opisi tadašnjeg života svih staleža.



 Verujem da su pozorišne verzije bile izuzetno uspešne i postoji samo

 jedna televizijska verzija (u formi sovjetske mini serije iz 1984.

 godine).


  Trebalo bi da se realizuje ekranizacija u ovoj, a i ne bi mi smetalo

 da ima i savremeniju verziju, pošto je ovo delo ozbiljno briljatno.


 I žao mi što Gogolj nije uspeo zaokružiti ovo delo.


  Ocena 10

понедељак, 13. април 2026.

Pridošlica koja ovom paru...

 




 Simon de Bovoar (1908-1986) je bila francuska književnica, 

 politička aktivistkinja, feministkinja, teoretičarka.



                                              


 Fransoaza i Pjer su uspešno društveni par i jednog dana, uzimaju

 pod svoje okrilje Gzjaveru, pridošlicu koja ovom paru...



 Ovo delo je fiktivna verzija nje i njene veze sa Žanom Polom

 Sartrom i odnosu sa Olgom i Vandom Kosakievic (obe su bile

 glumice).


  Ta trougao otvorena veza između njih troje mi bila čudna, odbojna

 i iritantna (napominjem da Fransoaza i Gzjavera nisu imale

 ljubavni odnos).



  Od njih troje, Gzjavera mi bila previše razdražljiva, melodramična,

 iritantna i uopšte nisam volela njen lik.



 Pjer u ključnim trenucima bio između bespotrebno ravnodušnog i

 jezivo pohotnog. On mi nešto nije bio pamtljiv kao lik (više mi bila

 pamtljiva i upečatljiva Fransoaza).


 Fransoaza se previše dala u odnosu sa Gzjaverom (u vidu da

 budu bliske prijateljice) i njen prag tolerancije na određene 

 postupke ljudi koje voli nije trebao biti prevelik.



 Ocena 6 


  

среда, 1. април 2026.

Ozbiljno istinit odnos/kritičko gledanje na....

 




  Opis književne, originalne verzije u kratkim crtama

 https://kulturiska.blogspot.com/2025/12/45-dela-imaju-adaptacije.html.



 Čaj u pet je drama iz 1984, za koju scenario napisao Borislav Pekić i 

 režirao Dimitrije Jovanović.



                                                 


 Helen Hotorn je usamljena žena u godinama i nije uspevala da 

 proda svoju staru kuću, zbog raznih opravdanja. Posrednik 

 Parkinson joj ugovorio susret sa supružnicima Jermolenko Norom

 i Jiržijem...



 Rahela Ferari (Helen Hotorn) bila fenomenalna u ulozi gospođe

 u godinama koja je samo htela proširiti krug ljudi i steći nove

 prijatelje u vidu supružnika Jermolenko Norom i Jiržijem (Olga

 Spiridinović i Branko Pleša su bili takođe fenomenalni u ovim

 ulogama).

                                                    


 


 Petar Kralj (posrednik Parkinson) veoma energično i šarmatno 

 izneo svoju ulogu.


                                                     



  Upečatljivu ulogu Norine kći iznela Đurđija Cvetić i mnogo mi

 žao bio što odnos između Nore i njene kći pogoršao, nakon Norinog

 odlaska u dom.


  Ljudi kao što su Helen, Nora i Jirži zaslužuju ozbiljno poštovanje,

 ljubav, razumevanje i shvatanje (naravno, ima ljudi njihovih godina

 koji su teško džangrizalo, cinici i mrze sve živo), Pekić kao 

 scenarista ove ozbiljno kritičke tv drame uradio izvrstan posao, uz

 reditelja Dimitrija Jovanovića.


  Poslednja scena tv drame me naježila od velike tuge i shvatanja

 da ljudi kao naši glavni likovi često i na žalost, bivaju zaboravljeni,

 neshvaćeni i ismevani. Kornelije Kovač bio kompozitor i izvođač

 te odjavne pesme koja mi ostavila ozbiljno tužan utisak.
            

  Ocena 10

четвртак, 26. март 2026.

Timove četiri etape i na kraju odlučio...

 




 Utisak o prvoj grafičkoj noveli ,Američki bogovi' ,Senke'

 https://kulturiska.blogspot.com/2022/04/senka-mesec-je-potreban-za.html.


 Nil Gejmen sa saradnikom ove novele koje sam opisala Skotom

 Hemptonom i još tri saradnika u vidu Džon Boltona, Čarlsa Vesa i

 Pol Džonsona uradio ovaj grafički roman

 davne 1990, kod nas preveden tek 2015. godine.


                                               



 Timoti Tim Hanter je bio sasvim običan londonski dečak, sve dok

 nije bio odveden od strane četvorke u vidu Fantomskog Stranca,

 Džona Konstantina, Doktora Okultnog i Gospodina E-a. On nipošto

 ne veruje u magiju, ali će četvorka pokušati uveriti Tima da je prava

 osoba u sticanju magičnih moći.

 
                                               





                                                   
  Od igračke bila pretvorena sova koja Timu postala ljubimac

 saveznik.



  Fantomski stranac uveo više Tima u ovaj svet koji bi mogao biti

 njegov trajni život. Oduševljena sam koloritom, senčenjem i

 realistično živim kadrovima od strane Džona Boltona.




                                                 
                                          
 
Karte sudbine od strane Madam Ksanadu/X i Džon Konstantin uveo

 Tima u sadašnji odnos magijskog sveta sa stvarnim.




                                                   

 
Na zabavi koja ga mogla koštati života. Likovi imaju akvarelske 

 nijanse, svetlije nacrtani i obojeni od strane Skota Hemptona.




                                                

 U svetu fantazija, prvo se upoznao sa Ružom, u ovu pustolovinu

 dospeo sa Doktorom Okultnim.




 
                                                    

 Trenuci sa Baba Jagom su bili potpuni šou i jedni od retkih smešnih

 delova u ovoj priči/pustolovini. Najviše mi se dopao kolorit

 od strane Čarlsa Vesa, ništa mi nije bilo višak ili manjak u ovom

 segmentu.



                                                

 Mister E Timu pokazuje šta bi se moglo desiti u dalekoj budućnosti

 i ona mi bila u većem delu potpuno jeziva i sumorna (autor crteža
 
 i kolorita je Pol Džonson).



 Od sve četiri etape, ovde mi se najmanje dopao kolorit (prešaren i

 prenatrpan mi bio u najključnijim scenama, dok u poslednjih

 par stranica mi se svideo).



                                                  
 
Ozbiljno mi se svidela završnica i Tim doneo pravu odluku!





 Četvoro strip autora je u 90% slučaja uspelo da sklopi u jednu

 ozbiljnu i smislenu celinu priču o dečaku koji video dobre i loše

 strane magije u dalekoj prošlosti, sadašnjosti i mogućoj budućnosti.




 Koliko znam, kod nas nije preveden drugi serijal koji ima 75 

 epizoda (on je bio izdat u periodu 1994-2000) i neki su Tima

 upoređivali sa Harijem Poterom (postojala je priča oko ekranizacije

 kasnih devedesetih i naravno, od toga nije bilo ništa).



  Volela bih da bude preveden i taj drugi, poslednji serijal.




   Ocena 9.5 



                                      


                                                

понедељак, 23. март 2026.

Dve mlade žrtve, a privatni život...

 



  Džonatan Kelerman je američki pisac poznat po triler i misterija

 delima, kao i po serijalu knjiga o dečijem psihijatru Aleksu Delaveru.


  Ovde će biti priča o 15. knjizi sa ovog serijala.


                                                



 Aleks Delaver je lečio tinejdžerku Loren koja je tragično nastradala

 i zajedno sa kolegom policajcem Majlom traže ubicu, dok se

 Aleksov privatni život urušava, zbog rešavanja ovog i još jednog

 slučaja koji su povezani na jeziv način...





 Da su baš direktno stavili oba pojma umesto ove devojke sa

 krvavo crvenom pozadinom, sigurno ne bi ljudi čitali ovo delo.



  Lorenin život pre stradanja mi bio pretužan i užasan istovremeno,

 više uradio u otkrivanju ubice Aleks, nego Majlo koji je policajac.



  Previše likova mi bilo, zapetljano u trenucima kada nije trebalo i

 privatan život glavnog junaka se opravdano negativno urušavao i

 dobro Robin (njegova devojka) stoički podnela taj Aleksov

 negativan period, tokom rešavanja oba slučaja.



  Ocena 6

уторак, 17. март 2026.

Svi je izneverili i šta će na kraju ona uraditi?

 




 Njene sjajne kratke priče https://kulturiska.blogspot.com/2023/02/dvanaest-pokretnih-irskih-slika.html.


 Književnica je preminula pre dve godine, a ovo delo sa posta je

 zasnovano po istinitoj priči.

                                          

 Meri je četrnaestogodišnja tinejdžerka koja doživela silovanje od

 strane svog oca i ostala trudna.

 
 Lokalna zajednica je u potpunosti protiv abortusa, otac svesno

 negirao taj odvratni zločin i svi su izneverili ovu tinejdžerku.


  Šta će na kraju ona uraditi?




   Njena lokalna odnosno seoska zajednica u kojoj je ona odrastala

 mi bila ekstremno licemerna i odvratna i sve do jednog sam ih

 zamrzela.


  Teško mi bilo zbog same Meri, što se osećala krivom, odbačenom

 i veoma loše nakon tog bolnog i traumatičnog događaja, za koji

 je jedini krivac smrad od oca.



  Van svog groznog komšiluka i okoline, Meri opravdano pobegla u

 Englesku zarad izvršenja abortusa, ali ne biva ništa od toga i vratila 

 se u tu odvratnu osuđujuću okolinu.



  Malobrojni su bili na njenoj strani (neću vam otkriti ko su te

 osobe u pitanju) i neka se njen ološ otac obesio (to sam morala

 da napišem, pošto je zaslužio da umre)!


 Abortus u Irskoj bio ilegalan sve do 2018. (radnja knjige se

 dešava sredinom devedesetih prošlog veka) i bio najstrožiji po

 tom pitanju (ni u slučaju incesta, silovanja ili loše razvijenog ploda,

 Irkinje nisu mogle to učiniti).



  Ova knjiga je teška, O'Brajenova na odličan način osuđivala te

 jadne i zadrte zajednice/komšiluke po pitanju ove teme. Meri morala

 naglo da odraste i dobro je što uspela imati srećan kraj.



 Ocena 10



  



  

понедељак, 16. март 2026.

Četiri pogleda na...

 



 Ernan Dijaz je američki pisac koji je rođen u Argentini, neko vreme

 živeo u Švedskoj i kasnije se trajno nastanio u Americi.


 Za roman sa ovog posta je dobio Pulicerovu nagradu za najbolje

 fiktivno delo u 2023. i postojala priča za ekranizaciju ovog dela.


                                            


 Sva četiri odeljka su potpuna fikcija (roman ,Veze', nepotpuna

 autobiografija ,Moj život', kompletni memoar ,Sećanje na jedne

 memoare' i dnevnike ,Fjučersi') i od ovih četiri, najmanje mi legao 

 prvi odeljak.



 Više bi mi legao taj odeljak da je bio opisan u prvom licu, bračni

 odnos između američkog finansijera Bendžamina Raska i mlade

 Helen nije bio sa istinskom ljubavlju, već isključivo sa međusobnim

 poštovanjem.



 Drugi odeljak je o Endruu Bevelu koji dosta veličao sebe u prvom

 delu svoje nepotpune autobiografije, a njegov odnos sa Mildred

 imao ozbiljne oscilacije pred sam kraj njenog života.


  U trećem odeljku, Ida Partenza na veoma neobične načine postala

 pisac iz senke za Endrua i ona sa razlogom se ozbiljno pitala da li

 joj taj posao zaista trebao (on zatražio da se dobar deo te lične

 priče zafabrikuje i u jednom periodu Ida bila u stalnom strahu).


 Kraj tog odeljka mi ispao zanimljiv i Ida uspela na taj način otkriti

 ko je u stvari bila Mildred kao ličnost.


  Četvrti i poslednji odeljak je prava slika o Mildred i ona je mnogo

 složenija i obimnija, nego što je Endru govorio Idi o svojoj 

 pokojnoj supruzi. Za Mildred, njen odnos sa suprugom bio sa

 dosta poštovanja, ali počeo ozbiljno da puca nakon kraha berze

 u 1929.



 Ovde se spominju finansijske stvari, pogotovo krah berze 1929.

 (radnja ove knjige se odvija u prošlom veku), a Dijaz uradio odličan

 posao što tu temu nije napisao na suvoparni i dosadni način.



 Verujem da bi televizijska verzija bila odlična i za to sam da se

 ekranizuje (između 4 i 6 epizoda serije).



 Ocena 10