Paskal Rabate (tekst) i David Pridom (crtež) su sunarodnici iz
Francuske koji su uradili ovaj grafički roman.
Rabate bio scenarista i autor četiri igrana filma, Pridom uradio
mnogobrojne stripove+grafičke romane.
Paskal Rabate (tekst) i David Pridom (crtež) su sunarodnici iz
Francuske koji su uradili ovaj grafički roman.
Rabate bio scenarista i autor četiri igrana filma, Pridom uradio
mnogobrojne stripove+grafičke romane.
Zoran Jelinek je bio profesor elektrotehničke škole i delo sa ovog
posta mu bilo jedino koje objavio.
Luka je učenik osmog razreda koji ima starijeg brata Đina, mamu
Domeniko Starnone je italijanski pisac, scenarista i novinar.
Tri viđenja jedne četvoročlane porodice: Vandino (žena i majka),
Patrisija Engel je kolumbijsko američka književnica (njeni
roditelji su kolumbijski imigranti, a ona je rođena u Americi) i
više o njoj https://patriciaengel.com/.
Taliju šalju u kolumbijsku popravnu instituciju za adolescentkinje
(optužena za delo koje uradila iz samoodbrane)
i ona mora pobeći što pre odavde. U Bogoti, čeka je otac Mauro sa
avionskom kartom za Sjedinjene Američke Države i ako propusti
let, propustiće priliku da konačno ponovo viditi majku Elenu, stariju
sestru Karinu i brata Fernanda...
Korice su odlično i snažno pokazale suštinu samog dela.
Talijini roditelji na početku odvojeno i kasnije zajedno, pokušavaju
voditi pravi i smislen porodičan život prvo u domovini i
posle u Severnoj Americi (to im nije često polazilo
sa rukom).
Obojena tugom, žalom, kajanjem i burnim istorijskim događajima
u Kolumbiji i ozbiljno sam mislila da Talija neće stići na avion
(celo njeno bekstvo bilo akciono, dinamično i veoma napeto).
Poslednja dva poglavlja ipak imaju tračak optimizma u životima
ove porodice.
U par poglavlja, ima pripovedanja njene starije sestre i brata (oni
se odavno navikli na američki život, navike i ponašanje,
Talija živela sa ocem u Kolumbiji), njihovi
roditelji opravdano razišli i dobro je što nisu bile gorke reči
između njih.
Mini serija od četiri epizode bi bila prava za ekranizaciju ovog dela.
Ocena 10
Ema Straub je američka književnica i vlasnica knjižare,
sajt+društvene mreže http://www.emmastraub.net/.
Astrid Strik bila svedok saobraćajne nesreće, prisetivši se davno
potisnutih događaja, gde njena sada odrasla deca nisu u nekim
odnosima sa njom, kao i međusobno. Dolazak Sesilije (ćerka
njenog najmlađeg deteta) je Astrid doneo...
Zar nije Astrid mogla ranije da se promeni, kao i svoj odnos
sa decom da poboljša u slično vreme, već morala biti svedok
saobraćajne nesreće i tad ostvari promene? Nisam očekivala
promenu u njenom ljubavnom životu (opisi te promene mi se
nisu stopili u vau ili posebne momente), iako je ta osoba sa kojom
stupila u odnos divna, blaga i taman osećajna.
Nekako mi uvod u te promene bio težak za čitanje
(prevod mi bio odbojan i nečitljiv), Sesilija mi od svih
odraslih imala trezvenije, razumnije postupke i stavove i
najzabavniji lik u celoj knjizi. Bilo mi žalosno što je roditelji
sticajem okolnosti poslali kod babe (biće vam jasnije kad pročitate
knjigu).
Najstariji Eliot radoholik, mnogo krut i suviše hladan, iako ima
dobru ženu i ok male dečake blizance (ponašaju se za svoje godine
tipično).
Srednje dete Porter (u pitanju je devojka), hoće da je vole svi, ali
pravila životne greške od kojih je jedna bila totalna pogrešna
romansa.
Najmlađe dete Nikolas Niki imao masku super miroljubivosti,
najpoznatija ličnost u svojoj porodici (glumac) i nerviralo me
kod njega malodušnost i što negirao bezbroj problema u svom
porodičnom životu.
Sesilija stekla polako posebnog prijatelja i njegov lik mi se
baš dopao, ovde su odrasli svi bili prekomplikovani i jedva
sam dočekala kraj čitanja (pretposlednje i poslednje
poglavlje je bilo lepo). Ako bi mi dospela u ruke engleska
varijanta, svakako bih je pročitala.
Ocena 7
Benedikt Vels je nemačko švajcarski pisac koji stekao popularnost
objavljivanjem ovog romana i dobitnik nagrada za isto delo.
Sajt https://www.benedictwells.de/.
Fejsbuk stranica https://www.facebook.com/BenedictWellsWriter.
Žil je najmlađi u porodici gde ima stariju sestru Liz i brata Martija.
Ocena 10
Adelin Dijedone je belgijska književnica koja za ovu knjigu (zasada,
jedinu prevedenu kod nas) dobila državne i druge nagrade gde se
govori francuski.
Instagram https://www.instagram.com/adeline_dieudonne/.
Devojčica živi u porodici gde je otac teška zver i lovac, majka
malodušna i beživotna ličnost koja ne ume reći ne i brata o kom se
više brine i voli, nego sama njihova majka.
Nakon jednog jezivog događaja, u mislima brata ključa teško zlo i
devojčica će učiniti sve da porodični zverinjak zauvek sruši.
Bezimenost glavne junakinje devojčice mi bila na početnim
stranicama neshvatljiva (kao da nema identitet), ali kasnije imalo
razloga zašto.
Otac, posebno i odvratno zlo koje pokušalo uništiti psihološki
na razne načine kći koja ima svoje stameno, razumljivo, humano
i dobro ja. Ovo delo me podsetilo na kvalitetne drame/trilere sa
temom disfunkcionalne porodice, gde jedan član pokušava srušiti
takvu užasnu vrste zajednice.
Veoma mračno, gorko delo velikih, važnih pouka, kraj je ta
porodica zaslužila. Mala mana jeste dvodimenzionalnost likova,
a u suštini je briljatno delo.
Ocena 10
Dani Vatin je švedski pisac koji živi u Australiji, više o njegovom
opusu http://www.dannywattin.com/index.php.
Tada sedmogodišnji sin autora podstakao da njih dvojica i
autorov tata krenu na putovanje u Poljsku gde navodno njihov
predak Herman Isakovic zakopao blago ispod kuće. A to neće
ispasti obično putovanje...
Početak autobiografskog/biografskog dela mi bio posebno
negativan (Dani i njegov otac se stalno svađali pre ovog puta i bilo
upitno da li će proći kako treba).
Paralelno sa putem do Poljske gde su živeli njihovi preci (jedan deo
predaka živeo u Nemačkoj) je iskazana radnja predaka koji su
morali da beže od nacista za vreme II svetskog rata. Porodica se
zaista prezivala Isakovic, ali jedan član odlučio promeniti u Vatin
(razlog je veoma jasan i važan). Kraj, težak i veoma
poučan.
Ocena 10
Coco (,Koko') je animirani kompjuterski film iz 2017. godine
i dobio 2 Oskara (Najbolji animirani film i Najbolja originalna
pesma).
Film sa prevodom https://www.filmovi.me/coco-2017.
Dvanaestogodišnji Migel obožava muziku, ali njegova porodica
protiv toga iz dubljih razloga koje mu nisu hteli reći. On hteo da
ukrade gitaru iz mauzoleja Ernesta de la Kruza i dospeo u Zemlju
mrtvih radi istine o svojim precima...
Prikazali su na valjan način nacionalni meksički praznik Dan
mrtvih, film pokazao da se treba sećati najlepših i najboljih
uspomena sa svojim precima i da odlazak ljudi treba ispratiti
na dostojanstven i pravi način.
Simpatično mi bilo što Migel (Entoni Gonzales) imao saputnika
u vidu psa lutalice Dantea (on će biti nekoliko puta spasitelj u
Zemlji mrtvih) u našem svetu i Zemlji mrtvih, saputnik u Zemlji
mrtvih Hektor (Gael Garsija Bernal) postao vremenom jedan
od važnih osoba u Migelovom životu.
Originalna muzika je sjajna (zaslužen Oskar za to i Najbolji
animirani film)i pripremite maramice, jer ima dosta emotivnih
scena.
Ocena 10
Top 10 činjenica
1. Narandžasti cvet koji se nalazi u nekoliko scena filma je
meksička kadifa i on se tradicionalno koristi za Dan mrtvih.
Neke od njih se ustalile na drugim kontintentima.
2. Glavni lik Migel trebao samo da svira gitaru u originalnoj
verziji i kad je reditelj filma Li Unkrič otkrio Entonijevo pevačko
umeće, odlučio da Migel svira i peva.
3. Kad su bile scene sa sviranjem gitare u ovom filmu, prsti
animiranih likova su bili u skladu sa pravim akordima.
4. Gael Garsija Bernal (Hektor) je jedan od retkih glumaca ovog
filma koji pozajmio glas u engleskoj i španskoj varijanti.
5. Dirigent orkestra za spektakularnu zabavu Ernesta de la Kruza je
karikatura pravog kompozitora ovog filma Majkla Điačina.
6. U Brazilu, naslov morao biti promenjen za ,Viva' (,Život'),
zato što originalni naslov bi na portugalskom značio ,izmet'.
7. Film zaradio preko 150 miliona $ širom sveta za samo 5 dana
prikazivanja.
8. Reditelj filma Li Unkrič rekao da je Zemlja mrtvih posveta
Guanahuato gradu (on se nalazi na samom centru Meksika).
9. Iako se film zove po njoj, Koko se pojavljuje manje od četvrtine
filma (njoj glas pozajmila meksička glumica Ana Ofelija Murguja).
10. Ime hevimetal grupe koja nastupala na takmičenju talenata u
filmu je Eskapula (na našem je prevod ,Oštrica').
Porodica je triler/drama mini serija od 5 epizoda koja bila snimljena
prošle godine i biće prikazivana ove godine.
Sve epizode https://domaceserije.net/gledaj-online/porodica.
1. epizoda
Treći predsednik Savezne Republike Jugoslavije Slobodan
Milošević će uskoro biti uhapšen...
2. epizoda
U domu Miloševića je nestala struja i voda koja prouzrokovala
ogroman haos. Mladi političar u usponu Čedomir Jovanović
ulazi u pregovor sa Miloševićem...
3. epizoda
Čedomir Jovanović nije uspeo u prvom pregovoru sa Miloševićem,
kod Miloševića nastao veliki razdor...
4. epizoda
Drugi pregovor trajao skoro celu noć i Milošević kroz tešku
muku pristao na svršen čin...
5. i poslednja epizoda
Svršen čin se desio i on se odrazio na nekoliko osoba...
Boris Isaković i Mirjana Karanović kao Slobodan i Mirjana
Marković odradili očekivano dobar posao. Boris odlično skinuo
njegov govor, grimase, boju glasa i toliko bio verodostojan ulozi, da
su ljude sa strane počeli da zovu Predsedniče. Ne verujem da je
prava Mirjana Marković bila stalno histerična kao što je Mirjana
Karanović prikazala u seriji, dok sa druge strane prava M.M bila
mnogo opasna i nezgodna ličnost.
Tijana Marković kao ćerka Miloševića Marija bila odlična
(prava Marija bila opasno žestoka devojka u to vreme, tatina
miljenica, dok sa majkom nije imala neki odnos). Tijana bila
inspektorka Jakšićka u odličnoj seriji ,Grupa' i želim joj još
angažmana po različitim žanrovima.
Prava Marija
Uliks Fehmiu se potrudio da govori, gestikulira i odglumi
Zorana Đinđića, ali po mom mišljenju, uloga trebala pripasti
Radivoju Raši Bukviću (on i jeste bio odabran za ulogu, ali
je prekršio ugovor što to rekao javnosti) ili Draganu Petroviću
Peletu.
Milan Marić nije u potpunosti ličio na Čedomira Jovanovića, ali
odlično odglumeo njegov pogled, replike i izneo ulogu žive osobe
na kulturno dobar način.
Radovan Vujović kao Vladimir Beba Popović (jedna od na žalost
desnih ruka Zorana Đinđića) je fizički ličio na lik i isto mislim kao
deo poslednje rečenice u slučaju Milana Marića.
Gordan Kičić i Katarina Žutić kao jedni od retkih koji
su ostali uz Miloševiće političari Branislav Ivković i Slavica
Đukić Dejanović su bili veoma uverljivi.
Prvobitno, mislila sam da je Vuk Kostić bio pogrešan izbor za
Milorada Ulemeka Legiju, ali odradio po mom mišljenju ok posao.
Marko Baćović kao Miloševićev advokat Toma Fila (Filinu
autobiografiju sam opisala na postu https://kulturiska.blogspot.com/2018/07/autobiografija-koji-svaki-advokat-treba.html)
odličan.
Saša Torlaković kao nekadašnji potpredsednik naše vlade,
zadužen za unutrašnje poslove Dušan Mihajlović se pojavljuje baš
kratko (Saša bio u ovoj seriji koju nisam želela da nastavim sa
gledanjem https://kulturiska.blogspot.com/2020/09/probala-sam-zavoleti-seriju-o-hotelu-i.html).
Iako ga bilo manje u ovoj seriji, odlično odradio ulogu.
Svetozar Cvetković kao Vojislav Koštunice bio veliko ne.
Jedini i najbolji u ulozi Koštunice bi bio Dragoljub Ljubičić
Mićko!
Sva sreća što se Milutin Mima Karadžić pojavljuje minimalno
kao Nebojša Pavković (nekadašnji general-pukovnik), još jedan
promašaj posle Svetozara Cvetkovića.
Četiri lika su potpuno izmišljena i o njihovim likovima treba da
se diskutuje. Glumci koji su ih odglumeli za veliku pohvalu.
Jana Bjelica (Ana, posluga kod Miloševića i glumela inspektorku
Milku u seriji ,Močvara') je predstavila mladu osobu kojoj silom
oduzet dom, doživela porodične tragedije i morala pobeći u drugu
državu. Za sve koji su na žalost morali to učiniti tokom ovih
tragedija, krivim isključivo političare (Milošević spada među te
krivce).
Isidora Simijonović (novinarka Nataša, glumela Aleksandru
Sašu u seriji ,Jutro će promeniti sve'), predstavnik mladih
novinara koji odlično radi posao,
ali po pitanju kome verovati u ovom svetu gde se može lako
lažirati, izmontirati i namestiti osobi/ama koje govore istinu je
opravdano rastrzan. Njen lik trebao po mom mišljenju napustiti
tu televiziju gde radila, a opet razumem zašto to nije učinila.
Svetlana Ceca Bojković (penzionerka Desanka), jak simpatizer
zlotvora i njegove dinastije i zbog njene zanesenosti mogla izgubiti
blisku osobu.
Ljubomir Bandović (urednik televizije Kostić), tipičan u svojoj
branši (igra na dve stolice, šikaniranje zaposlenih, želja da se što
duže zadrži fotelja i tako dalje).
Uvod svake epizode je u vidu isečka pesme ,Crv' od Milana
Mladenovića i njegovog prijatelja Mitra Subotića Suba (nadam se
da su autori serije pitali Zadužbinu Milana Mladenovića za
korišćenje tog dela), efektan, kroz video arhive.
Od svih pet epizoda, poslednja epizoda mi ostavila najjači utisak
zbog mnogobrojnih dinamično slikovitih scena, spoja arhivskih
videa sa igranim delom i odjavne pesme iz SFRJ (ona je propraćena
velikim, tragičnim snimcima).
Ocena 8