Приказивање постова са ознаком tv adaptacija. Прикажи све постове
Приказивање постова са ознаком tv adaptacija. Прикажи све постове

четвртак, 25. мај 2023.

Pokrenuta istraga protiv...

 


 Garderober (predstava Jugoslovenskog dramskog pozorišta)

 https://kulturiska.blogspot.com/2020/08/pozorisni-stari-bard-koji-imao.html.


 Majstor je drama Ronalda Harvuda, bila izvedena 1996. godine

 na pozorišnom festivalu u engleskom gradu Čičesteru.

 Kod nas je imala premijeru 1997. godine u Narodnom

 pozorištu, a ovde će te videti tv adaptaciju

 iz 2002 godine, u istom pozorištu.


                                              

 Kod supružnika Kreside i Džulijana već godinama radi kao

 baštovan stariji čovek Romka. Inspektori Skotland Jarda su

 pokrenuli istragu protiv njega...



 Branislav Ciga Jerinić u naslovnoj ulozi Romana Kozačenka

 Romke smisleno i briljatno odglumio osobu koja uporno tvrdi da

 je nevina (istraga u njegovom slučaju se tiče osetljive i teške

 teme i jednog zlog vremena).



 Jedina zagriženo i snažno na njegovoj strani je Kresida (odlična

 Nataša Ninković), dok njen suprug Džulijan (dobar Boris Pingović)

 sa velikom rezervom gleda taj slučaj i polovičan po pitanju

 Romkine nevinosti (ima razloga).


 Jaku ulogu kroz odsečan govor koji u nekim trenucima

 bio suvišan (tako joj sigurno rečeno da 

 izgovori svoje rečenice) ostvarila Nela Mihailović koja bila

 Romkin advokat gospođa Stoun.



 Dobar je bio pristup (samo na žalost u tri navrata bio loše podešen

 zvuk) prikazivanja svedoka koji su govorili protiv Romke.


 Da li je Romka bio sasvim kriv ili ne? Moj odgovor je da, a svako

 treba da proceni za sebe odgovor.


 Jedini problem predstave je blago robotsko izgovaranje dijaloga

 (nisam za to da se predstave o ozbiljnim temama govore u ha ha

 fazonu), pogotovo razgovori između supružnika Fild i gospođe 

 Stoun dok se nisu upoznali. U slučaju scena sa suđenja, to je

 odrađeno na nivou.


 Ocena 9

петак, 3. јул 2020.

Razočarenje na ovu tv verziju




 Beogradska trilogija

 https://kulturiska.blogspot.com/2020/06/trilogija-koju-spaja-jedino-nekadasnji.html.


 Ne igraj na Engleze 

 https://kulturiska.blogspot.com/2020/06/trio-jako-prati.html.


 Televizijska adaptacija dela ,Ne igraj na Engleze' je bila pre

 dve godine. Adaptacija scenarija Marko Marković, rediteljka

 Maša Šarović.


                                                    
  Za Denisa Murića nisam očekivala da će biti Paun i bio sasvim

 ok, kao i Ivan Ninčić (Bule). Marko Vasiljević kao Piksi 

 odglumeo prenaglašenu euforiju i nije mu stajala uloga.


 Originalni trio (Daniel Sič, Marko Živić i Ivan Tomić) je bio

 prvoklasan, ova varijanta je trideset minuta kraća.


 Razočarana sam na ovu tv verziju zbog raznih faktora.


 1. Ivan Ninčić bi bio potpuno odličan kao Bule, samo da je 

 glumački izveo ubedljivije sarkastičnu narav.

 2. Paunovi telefonski razgovori su bili predosadni+ravni.

 3. Nisam osetila komičarsko dramaturšku energiju kod njih

 trojice, nalik originalnom trojcu.

 4. Nije bilo scene kad Paun i Piksi pevaju pesmu od Roda 

 Stjuarta ,Sailing' (,Plovim'-u originalu je izveo škotsko bratski

 duo Saterlend) i Piksijevo pevanje F.K Liverpulske pesme

 ,Nikad nećeš hodati sam' (najpoznatija verzija je od engleske bit 

 grupe ,Geri i Pejsmejkersi, original su napravili autori pesme 

 kompozitorski duo Rodžers i Hamerštajn za mjuzikl ,Vrteška').


 5. Osetila sam kod većine scena potpunu ravnost u glumi i samom

 toku priče.


 Ocena 3    

субота, 21. септембар 2019.

Ožalošćena porodica (tv film)




 O njemu i starijem bratu glumcu sam pisala pre godinu dana

 https://kulturiska.blogspot.com/2018/03/umetnicka-porodica-10.html.

 Milan Karadžić režirao tv adaptaciju Ožalošćene porodice pre

 29 godina.

 Ožaloćena porodica u dve pozorišne varijante.

 1. https://kulturiska.blogspot.com/2019/08/ozaloscena-porodica-sa-posebnim-glumcima.html.

 2. https://kulturiska.blogspot.com/2019/09/ozaloscena-porodica-sa-decom-u-glavnim.html?m=1



 Cela glumačka postava je ozbiljno sjajna i enterijer kuće sa

 velikim stilom. Njihova komešanja kad se bune protiv

 Agatonovih naredbi sam uspela jasno čuti i Miši Janketiću odlično

 stajala ova rola.

 Šou su mi bile finalne reči i njegova velika tajna, na koji su svi

 bili zaprepašćeni. 



 Ocena 10
                                                   

недеља, 22. октобар 2017.

Profesor K...



 Milovan Vitezović je napisao delo ,Šešir profesora Koste Vujića'

 i napisao scenario za istoimenu televizijsku adaptaciju iz 1970.

 koju ovde vidite.



 Kratka radnja

 Profesor Kosta Vujić je bio razredni starešina učenicima I muške

 gimnazije iz školske 1885/1886. Ta generacija je pravila smešne

 podvale i prikazivana njihova svakodnevnica. A većina

 njih će biti uspešni u kasnijem životu...


 Kolorit filma je ovde bio pun pogodak. Da su ga napravili čisto

 crno beli, ok bi bio, u boji bi bio bezveze.


 Pavle Vuisić (profesor Vujić) odglumeo fenomenalno boemskog

 i originalnog čoveka koji umeo da kritikuje, oprosti 

 svojim učenicima nestašluke i nauči ih ne samo nastavi, nego i

 životu. U filmu se pojavljuju kao učenici Goran Sultanović, Josif

 Tatić, Voja Brajović i drugi.


 Zamerku jedino imam što se radnja dešava samo unutar i malo

 van Prve muške gimnazije. A film kao film je odličan.

 Ocena 10
                                              

понедељак, 17. април 2017.

Seoski momak dolazi u grad...




 Serija ,Porobždije' iz 1976. je televizijska adaptacija dela

 ,Stojan Mutikaša' Svetozara Ćorovića (1875-1919). Režirao je 

 Aleksandar Jevđević (1937- 2006) i snimala se u Mostaru i 

 okolini. Pohvaljena od publike i kritičara, svih 7 epizoda imaju 

 posebne nazive (,Selo, ,Zanat', ,Rosa', ,Kože', ,Vihor', ,Uspon' i 

 ,Pad') i možete ih videti na ovom videu.




 Kratka radnja

 Seoski mladić Stojan dolazi u grad, da bi učio zanat kod jednog

 gazde i finansijski pomogne svojoj porodici. Vremenom, Stojan

 postaje tom gazdi veran pomoćnik...


 Dragan Jovičić (Stojan Mutakaša) mi se nije dopao u prve dve

 epizodi, a u kasnijim epizodama bio bolji (u to vreme počeo se

 više baviti glumom). Voja Brajović (Pero Kantar) je galantno i

 ozbiljno odglumeo svoju rolu. Za Veru Čukić (Anđa, gazdina žena) 

 sam mislila da će biti mnogo teatralna (ona je pozajmila glas Olivi 

 iz crtaća ,Popaj'), ali u ovoj seriji mi bila veoma dobra. Za Pavla 

 Vuisića, uloga gazde je bila ona prava. To su neki od glavnih 

 likova, a skoro svi iz te ogromne ekipe su odlično odglumeli svoje

 role.


  Televizija Sarajevo je odlično uradila ambijent radnje serije koja

 se odvija krajem 19. veka. Muzika koju je radio Vojin Komadina

 (posebno za najavnu i odjavnu špicu) je odlična.

 Porobdžije imaju više pouka.


 1. Bez obzira odakle potičeš, ne treba da se vineš u prevelike

 visine.

 2. Sitna ili krupna laž koja šteti tebi i drugima te može skupo

 koštati.


 Vredi pogledati ovo sjajnu tv adaptaciju.

 Ocena 10  

                                              

уторак, 4. април 2017.

Uspešna tv adaptacija




  Televizijska adaptacija predstave ,Crvene cipelice' (više o

 toj predstavi na postu 


https://kulturiska.blogspot.rs/2016/06/predstava-za-sve-vredna-paznje.html)

 je bila prikazana 2. januara ove godine na RTS 2, a ovde je možete

 gledati. Snimanje iste je trajalo 4 dana u studiu RTS-a.



 Adaptacija ove predstave je ispala uspešna. I to sa velikim U.


 Ocena 10