среда, 24. септембар 2025.

Za Maria, ta gospođa...

 




  Soledad Puertolas je španska književnica koja studirala političke

 nauke, ekonomiju (oba nije završila), ali je završila španski i

 portugalski jezik i književnost. 


 Pre petnaest godina, ona je postala članica Španske kraljevske 

 akademije i postala sedma žena u istoj.


                                                



 Mario je živeo u komšiluku sa gospođom Berg i družio sa njenim

 sinovima. Za njega, ona bila prikaz srodne duše i kakvu bi ženu

 voleo imati.



 On odrastao, zasnovao porodicu i ako ste mislili da će on zaboraviti

 tu ženu, grdno ste se prevarili.


  Brak između njega i Klaudije sporo umirao, on gajio nakon razvoda

 njihove dve ćerke i razumem njegovo ne za izlaske i ulaske u

 veze.



  Svidelo mi se što Puertolas pisala u prvom licu, tako mi delovala

 autentičnija priča o muškarcu ovog doba kako doživljava ženski

 rod i šta je za njega kao osoba prava žena.



 Priča o platonskoj ljubavi sa velikom razlogom nije sa bljutavim

 telenovela trenucima (poseban plus), odlično što ovo delo nije 

 imalo poglavlja (poglavlja bi samo pogoršale atmosferski čitanje).



  Delo je i o izdaji, tajnama, smrt bližnjih i razočarenje u ideale,

 velike pohvale zaslužuje Danijela Pejčić za prevod.



 Ocena 10

Нема коментара:

Постави коментар