Приказивање постова са ознаком kvadriplegičar. Прикажи све постове
Приказивање постова са ознаком kvadriplegičar. Прикажи све постове

петак, 19. август 2022.

Unutrašnje autobiografsko gušenje...

 





                              

 Lorenco Amuri (1971-2016) je bio italijanski muzičar i

 pisac. Za svoju autobiografiju sa ovog posta dobio nagradu EU u 

 2015.godini.


 Doživeo nesreću na skijanju gde postao kvadriplegičar 

 (ne može pokrenuti gornje, donje udove i trup) i lečio se u najboljoj

 švajcarskoj klinici za teške povrede kičmene moždine, ujedno i

 borili za njegov život (on je bio na skijanju tamo sa tadašnjom

 devojkom). Govorio je

 teskobnim, ozbiljnim i iskrenim jezikom put od potpuno zdrave

 osobe do osobe sa fizičkim hednikepom kom sopstveno telo bilo

 velika smetnja, bol i muka.


 Lorencu na početku bilo nelagodno da traži pomoć za sopstvene

 potrebe (nije hteo da ga bližnji previše sažaljevaju), nedostajale

 su mu stvari koje potpuno zdrav čovek uzima previše zdravo za

 gotovo (kreativno stvaranje, intimnost, svakodnevne aktivnosti

 su neke od njih) i dugo je razmišljao o samoubistvu.


 Opravdano mu trebalo dugo vremena prihvatiti takvo stanje koje

 bilo do kraja života, da se otvori u iskazivanju osećanja i 

 počne živeti nakon toga. Autobiografija teška, tužna, bolna, ipak

 je preporučujem, zbog boljeg uvida u osobe koje su doživele

 fizički hendikep.

 

 Volela bih da prevedu na našem i njegovu drugu autobiografsku

 knjigu, izdatu 2014. godine gde govori o svom problemu, a sa

 verskog ugla (on bio ateista, a određene osobe ga nagovarale u

 potragu za ozdravljenjem kroz molitve).


 Ocena 10  

 

петак, 18. август 2017.

Dva posebna filmska prijatelja


 Reditelji filma ,The Intouchables' (,Nedodirljivi') Olivije Nakaše i

 Erik Toledano su bili inspirisani dokumentarnim filmom o

 prijateljstvu između kvadriplegičara Filip Pozo di Borgoa i

 franucsko alžirskog čoveka Abdela Selua. Dobitnik

 mnogobrojnih nagrada i šteta što nije bio nominovan za Oskara

 za najbolji strani film (bio je predložen kao francuski predstavnik,

 ali nije ušao u uži krug za Oskara).

 Film sa prevodom https://www.gledalica.com/sa-prevodom/the-intouchables-2011-video_b34a7df32.html


  Kratka radnja

 Filip je bogati kvadriplegičar koji sa svojim asistentom traži

 svog budućeg negovatelja i naišao je mladić Dris. Dris imao 

 problema u prošlosti, a vremenom, on i Filip postaju prijatelji...



 Fransoa Kluze (Filip) i Omar Saj (Dris) su najbolji evropski

 (ako ne i svetski) filmsko prijateljski duo. Priča o dva potpuno 

 različita čoveka i staleža koji postaju prijatelji se lako prati, ima 

 komedije, šarma i dirljivosti. 

 Ocena 10