Šestogodišnja žrtva i vuk

 

 Margarita Karapanu (1946-2008) je bila grčka književnica koja

 kao trinaestogodišnjakinja otišla sa majkom da živi u Francuskoj.

 Dobitnica nacionalne nagrade za najbolji strani roman godine

 u Francuskoj, radila u privatnom vrtiću i predavala medicinskim

 sestrama.

 Delo sa ovog posta je njen prvi roman.

                                                

 Šestogodišnja Kasandra je žrtva užasnog nasilja. Svoje misli i

 ideje iskazuje kroz avetinjske predstave iz sveta bajki, gde najviše

 vlada vuk...

 Kasandra i vuk ima 56 kratkih poglavlja koje sam uspela pratiti i

 povezati u celinu. Njena preživljavanja užasnog nasilja od strane

 odraslih i to od onih koje znala su užas.

  Karapanu debitantsko delo posvetila svojoj majci i bilo je

 poznato da su imale odnos ljubav/mržnja (mislila sam da će

 nekom drugom posvetiti ovo delo).

 Osobe koje su nalik Kasandri preživele te stvari, sigurno bi im bila

 ozbiljna muka da počnu čitati ovu knjigu (prvo poglavlje

 bilo zanimljivo i pesnički napisano). Ili je ne bi nikad pročitali,

 videvši prethodno kratku radnju na zadnjim koricama.

 Njena porodica ima neobične svetlosti i tame na polju unutrašnje

 ličnosti, vuk iz njene mašte se sporadično pojavljuje i očekivala 

 sam ulogu vuka da će biti vrsta zaštite i napadača svih 

 njenih zlostavljača.

  Opisi njenih maltretiranja i promena ponašanja su veoma

 tačni i jezivi, kraj bio veoma težak, velike promene u Kasandrinom

 ponašanju, životu i nadu da će biti spašena i zlostavljanje za

 trajno završiti.

 Ocena 8

  

Da li će prihvatiti tatinu novu ljubav?

 Renaug Kleiva je norveška spisateljica za decu, pesnikinja i

 pisac kratkih priča.

 Lizalica iz Uagadugua (glavni grad Burkine Faso) je jedina

 njena prevedena knjiga kod nas.

                                            

 Kratki opis

 Katja teško podnela što su njihovi roditelji razvedeni i tata Ule

 ima novu ljubav u vidu mlađe Petre. Mama radi kao kulturni

 ambasador u Africi i ne pokazuje posebnu želju da se češće viđa

 sa ćerkom. Katja ne voli što je na letovanju sa tatom i Petrom, 

 a kako će lizalica iz Uagadugua imati ulogu u svemu tome?

 Poglavlja su kratka i ima ih 57. Svako opisuje scenu i nosi naslov

 o trenutno Katjinom raspoloženju. Njene smicalice prema

 Petri simpatično smešne, a pouka jeste da treba prihvatiti sve

 nove članove porodice i doživeti zajedno posebna iskustva.

 Ocena 10

Mala princeza toplog srca

 Frensis Hogdson Barnet (1849-1924) je bila britanska spisateljica

 koja nakon očeve smrti, sa porodicom emigrirala u Ameriku.

 Najpoznatija bila po tri romana za decu, među kojima je i

 ,Mala princeza'.

 Mala princeza je doživela mnogobrojne ekranizacije, pozorišne

 predstave i mjuzikle.

                                                  

 Kratki opis

 Sara Kru je ćerka bogatog britanskog vojnika u Indiji. Ona je

 poslata u internat kod gospođe Minčin i Sara ubrzo stekla

 prijatelje. Međutim, gospođa Minčin saznala za bogatstvo Sarinog

 tate...

 Obimno napisana knjiga za decu i Sara pozitivan

 primer dečjeg književnog lika u 19. veku. Gospođa Minčin 

 tipično odvratan odrasli književni lik (u ravni je sa

 Dikensonovim Skrudžem, koji kasnije biva dobar), dok Sarine

 prijateljice realan prikaz dece iz onog doba.

 Ocena 10 

Anin ringišpil u vidu...

 Dragomir Ćulafić je crnogorski pisac koji dugo živi u Beogradu.

 Bio profesor nemačkog jezika, direktor Narodne biblioteke u

 Beogradu, dobitnik mnogobrojnih književnih nagrada i napisao

 knjige za sve uzraste.


Ringišpil u mojoj glavi je prva knjiga iz Ringišpil edicije.

                                                     

 Kratki opis


 Devojčica Ana se zaljubila, dok njena mama misli da je za

 zaljubljenost prerano...



 Fini i lepršavi opisi dečjeg zaljubljivanja.


 Ocena 10 

Njena porodica traži poseban poklon...

                                                 

 Kratki opis

 Lilijana, njena braća i sestre su dobili za svoj 6. rođendan neku

 životinju. Ona je dobila ribicu koja živi na svom finom potočiću

 i desilo se da ribica zaluta. Svi su otišli u potrazi sa njom...

 Divno prikazana ljubav između porodice i životinja, potraga sa

 Lilijaninom ribicom se odvijala veoma zanimljivo, bez težih

 prepreka.

 Ocena 10

One dolaze kod sestri pčelarka...

 Su Monk Kid je poznatija širom sveta po romanu ,Tajni život

 pčela' i on će biti opisan na ovom postu (ima istoimeni film).

 Napisala par memoara, njeni žanrovi su fikcija, istorijska fikcija

 i memoari.

 Sajt http://suemonkkidd.com/



                                                     

 Kratki opis

 Lili Ovens ima nejasno sećanje na svoju majku i njenu pogibiju.

 Crkinja Rozalin koja zamenila majku uvredila trojicu rasista, a

 Lili i Rozalin su morale pobeći, a put ih poveo u Tiberon, gde se

 smestile kod tri sestre pčelarke crkinje...



 Lili misli da ne zaslužuje biti voljena, niti da bude živa i razumem

 je (kasnije će Lili imati ispunjeno srce). Tri sestre pčelarke su 

 posebne ličnosti za sebe, a neka vrsta majke i učitelja je Ogast 

 (naš izgovor za engleski August).

 Džun (June) je preozbiljna od njih tri, dok Mej (May) postala

 osetljiva, zbog tužne porodične situacije.



 Većina vas koja pročitala knjigu o zanimljivom svetu pčela i

 samog života je sigurno osećala gorčinu kao Lili. Ovo je pozitivna

 knjiga gde su žene glavne kao ličnosti, posebno tinejdžerka nalik

 Lili koja uči sazrevanju, zajednici, poštovanju i ljubavi prema

 sebi. 


 Ocena 10

Što je ona uspešnija...

 Drama ,Reč po reč' (u originalu ,Bee season') iz 2005 je filmska 

 adaptacija istoimenog romana (roman je izdat 2000).

 Film (na žalost, nema ga sa prevodom)

 http://fmovies.sc/watch/bee-season-2005-online.html


 Kratka radnja

 U četvoročlanoj porodici, najmlađi član Eliza je pobedila

iz takmičenja spelovanja u svom odeljenju. Počela se takmičiti na

 većim takmičenjima spelovanja, a što je ona uspešnija, to se njena

 porodica raspada i otkrivaju neke tajne. Da li će njena porodica 

 vratiti nekadašnji lepi odnos?


 Flora Kros (Eliza) je fantastično odglumela devojčicu koja 

 nesvesno promenila odnos svoje porodice nakon svog uspeha u

 spelovanju. Ričard Gir (Solomon) i Žilijet Binoš (Miriam) su 

 dosta emotivno i odlično odglumeli supružnike koje se različitosti 

 tokom vremena isplivaju na površinu. Maks Mingela (stariji Elizin 

 brat Aron) je bio odličan filmski brat, koji traži duhovno svoju 

 ličnost, uprkos protivljenju oca.


 Film bi mogao služiti nekim porodicama da nauče poboljšati 

 odnose.

 Ocena 10 

Devojčica otkriva knjigu o hipnozi i...

Veoma zanimljivo slikovit sajt o glavnoj junakinji i spisateljici

 Džordžiji Bing http://www.mollymoonsworld.com/.

 Knjiga ,Moli Mun' je prva iz ovog serijala i ima još 5 knjiga.


 Kratki opis

 Odmalena, Moli Mun živi u sirotištu ,Hardvik' i u biblioteci uzima

 knjigu o hipnozi. Ubrzo shvata da ima talenta za to, ali neko loš

 želi knjigu i Moli sa svojom kucom Džandrivkom upada u razne

 situacije...


 Uživala sam čitajući ovu knjigu i super je što devojčica hipnotiše

 ljude (obično su stariji muškarci hipnotisali ljude i to negativci).

 Lako se čita, situacije imaju razne zamke, ali su i zabavne.

 Ocena 10 

Leto 1975. iz ugla jedne devojčice

 Ante Tomić je novinar Jutarnjeg lista i pisac. Njegovo najpoznatije

 delo je ,Što je muškarac bez brkova' (adaptirano je bilo za 

 pozorište).

                                       

 Kratki opis


 Leto 1975. Alenka svako leto provodi kod bake i deke u B, rodno

 mesto njene mame. Svaki član porodice ima zanimljive

 dogodovštine, kao i sama Alenka zajedno sa starim drugom

 Denijem i novim drugom Irfanom...



 Roman ima smehotresne momente, Alenka polako ulazi u

 pubertet tog leta. Svi likovi su mi delovali stvarno, a volela bih

 ekranizaciju tog sjajnog dela.


 Ocena 10

Priča koja me uvek rasplače

 O Hans Kristijanu Andersenu sam pisala na postu

 https://kulturiska.blogspot.rs/2016/10/njegove-bajke-su-neprevaziene.html.

 Priča sa posta je napisana 1845. godine i adaptirana na

 mnogobrojne načine u sedmoj umetnosti.

                                           

 Kratki opis


 Novogodišnje veče. Jedna siromašna devojčica pokušava prodati

 šibica, uprkos velikoj hladnoći...


 Svaki put kad pogledam u ovu slikovnicu ,Devojčicu sa šibicama',

 uvek se rasplačem. Ona je čeznula sa ljubavlju, toplinom i nadom

 da će sve biti dobro. 



 Ocena 10  

Stvarnost u očima devojčice

 O odličnoj spisateljici sa našeg regiona Vedrani Rudan sam pisala

 na dva posta (prvi- https://kulturiska.blogspot.rs/2016/09/zena-sa-najjacim-stavom-na-regionu.html 

i drugi- https://kulturiska.blogspot.rs/2016/09/ima-ona-odlicne-razloge.html).


                                               

 Kratki opis

 Amaruši je devojčica bujne mašte čiji se roditelji svađaju oko 

 svakodnevnog života i njenog vaspitanja, none (bake) koja 

 je netipična nona, dede koji živi sa drugom ženom. Amaruši više

 boravi kod none, nego sa roditeljima...

 Trenutna vremena su donela za porodicu više loših, nego dobrih

 stvari. I to je pretužno. Iznenadila me Rudanka time što je glavni

 junak romana malo dete, koja proživljava tešku porodičnu

 svakodnevnicu i stvarnost iz svog ugla.

 Ocena 10

  

 

Lažni memoar, strašno!

  Ove priče se sećam još iz doba kad sam bila mala i čitala

 ,Politikin Zabavnik'. Htela sam saznati dublje pozadinu te priče i

 obradovala se što toga ima u vidu memoara. Ali...

                                                   

 Kratki opis

 Belgija, 1941, II svetski rat. Roditelji devojčice Miše su 

 deportovani i nju je preuzela porodica, gde je glavna zla i stara

 žena. Žena je dozvoljavala Miši da ide kod deke i bake koji

 su je voleli. Na žalost, Miša je morala da pobegne, pošto se moglo

 desiti da ona bude izručena nacistima i tokom četvrogodišnje

 odiseje po Evropi (najviše na istoku), Mišina porodica i saveznici

 su bili vukovi...

 Oduševljena i dirnuta pričom devojčice koja se spasla od zla

 zvanog rat zahvaljujući vukovima, mislila sam da je to odličan

 memoar. Inače, volim da potvrdim sve činjenice kada su

 u pitanju memoari i istinite priče. Otkrila sam da je

 sve to bila laž! :-(  Žena se ne zove Miša, nego Monik de Val.

 Totalno mi užasno da izmisliš memoar gde si iskusio

 teškoće za vreme rata. Za to nemam opravdanja!

 Sve to po strani, knjiga je napisana živopisno, potresno i ozbiljno.

 Dala bih za memoar ocenu 10, ali pošto je laž, daću slabiju ocenu.

 Ocena 5/10

Jedan predmet mnogo govori

  Kratka knjiga sa tužnom sudbinom nevine devojčice koja je

 živela srećno i bezbrižno sa svojom porodicom u malom

 češkom gradiću. Njena ličnost, tragovi i poruke mira nisu 

 zaboravljene, zahvaljujući osobi sa drugog kontinenta.
                                              

 Kratak opis

 Marta 2000. godine, jedan kofer je stigao u Dečji obrazovni centar

 o holokaustu u Tokiju. Spolja je ispisan belom bojom: Hana Bradi,

 16. maj 1931 i Waisenkind (nemačka reč za siroče). Deca koja su

 videla kofer su postavljala upravnici centra Fumiko Išioki pitanja o

 devojčici Hani i ona rešila da sazna više o Hani...

 Čitala sam dva stripa ,Maus' o istoj temi opisanoj nešto drugačije

 koji su ozbiljno odlični (videti postove ,U lektire za srednju školu!'

 i ,Duga patnja, konačna sloboda i oproštaj' na ovom blogu). Knjiga

 ,Hanin kofer' spada u tu kategoriju i Karen Levin napisala

 jezikom za mlađe, da bi razumeli suštinu ovoga zla zvanog

 II svetski rat.

 Ocena 10/10

    

Oni su spašavali živote u užasu na ovim prostorima. On posebnu devojčicu A na kraju...

                                                               

   Edo Jaganjac je bio mladi hirurg u sarajevskoj vojnoj bolnici, 

 radeći sa svojim kolegama u spašavanju osoba teško obolelih i

 ranjenih tokom ovog zla u bivšoj SFRJ. U tu bolnicu stiže teško

 ranjena petogodišnja devojčica tokom granatiranja Sarajeva u julu

 1993. godine. Majčina devojčica je pokušala zaštititi svojim telom i

 na licu mesta je preminula. Devojčicu Irmu kobno pogodio geler

 (krhotina granate), podsećala ga na njegove male ćerke i poseban

 cilj. Spašavanje što pre moguće njenog života. Nedužnog i 

 nevinog. Osam teških, napetih i neizvesnih dana se odvijala borba 

 između Irminog života i smrti.

 Edova žena i ćerke se godinu dana ranije evakuisale

 iz Sarajeva. Na početku je Irma bila svesna, nije osećala bol i

 normalno komunicirala sa doktorima i medicinskim sestrama. 

 Nekoliko dana kasnije, njeno zdravstveno stanje se drastično

 pogoršalo, doživela kratku kliničku smrti i jedino rešenje bilo hitna 

 evakuacija iz opkoljenog, ratnog Sarajeva, izlečenje i oporavak u 

 evropskoj klinici. Uslovi u vojnoj bolnici su bili noćno morni, 

 komplikovano, nemarno i ravnodušno radile ,institucije' zadužene 

 za te evakuacije i oporavke za vreme ratnog stanja.Eda proganjao 

 jedan sredovečni čovek sa molbom da se sastane sa majkom u 

 razmeni sa pacijentom (majka tog čoveka

 se nalazila na drugom kraju Sarajeva,razmena se dobro završila). 

 Bilo je hitno spasiti Irmu što pre. Geler je uleteo s' leđa i oštetio 

 kičmu i creva. Crveni Krst u ovakvoj situaciji se pokazao jadno. 

 Bile su ,komisije' koje se sastajale dva puta godišnje i samo ko je 

 bio životno ugrožen (Irma je to bila) mogao to pravo iskoristiti. U 

 knjizi se kratko pominje mladić zvani Morison (zbog kose kao 

 Džim Morison) i još par pacijenata. U bolnicu je došao tadašnji 

 generalni sekretar UN-a

 Butros-Butros Gali i jedan od amputiranih pacijenata je pljunuo

 ispred njega. Edo kucao na sva moguća vrata, molio svog rođenog 

 brata (brat mu nije više radio u takvoj instituciji, kad se desilo sa

 Irmom), telefonirao i uživo tražio od tih osoba da ga saslušaju o 

 Irmi i uskoro je spasiti. I neverovatno. Svi najveći i najmoćniji 

 inostrani mediji su apelovali za Irmu, kad se svi u bolnici najmanje

 nadali, posebno Edo. Tadašnji premijer Velike Britanije Džon 

 Mejdžor poslao avion po nju, bila smeštena u najbolju dečiju 

 bolnicu, svi nepoznati ljudi joj slali poklone i želje za oporavak. 

 Dan pre njene konačne evakuacije, ona je bila u komi i Edo mislio 

 da ona neće preživeti put. Dan posle njene operacije, doktori su 

 njenom ocu rekli da će ostati paralizovana od vrata naniže. Nakon 

 njene evakuacije za samo par nedelja, ceo svet se ponudio da 

 smesti i izleči sarajevske ranjenike. Tu akciju su nazvali ,Operacija 

 Irma'.

 U aprilu 1995. godine, od posledica zapetljanih creva, preminula je

 Irma. Samo da su je evakuisali dan ranije, imali više sluha te

 ,institucije', ona bi bila živa i danas imala 27. godina. Mediji je 

 nazvali ,Sarajevska princeza'. Njen otac i mlađa sestra student su u

 Londonu. Šta se sve dešavalo unutar i van ove vojne bolnice, to je

 jezivo i strahovito. Jedan od Edovih kolega imao problem po

 pitanju nacionalnosti i on ni dan danas ne može shvatiti i podneti

 mrzitelje tuđe nacionalnosti. Kao i svi normalni ljudi. Sram za sve 

 te ,institucije'!!! Edu i njegovim kolegama treba dati sve počasti za

 svu brigu i spašavanje svih pacijenata. On sa svojom porodicom

 živi u Pragu. Pisanje ove ozbiljne, surove i teške istine mu došlo

 kao neka terapija i on nekad sanja Irmu kako čvrsto drži plastičnu

 lutkicu. Sve pohvale i naklon za Eda Jaganjca.

 Ocena 10/10